gatuno
/
gatuno-terminal
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases 1 Wiki Activity

tx: sync with transifex

master-1.22
raveit65 2019-04-23 11:19:33 +02:00
parent 9e9df7e34e
commit d00f459b23
213 changed files with 1554 additions and 1453 deletions

6
help/af/af.po
View File

@ -1,12 +1,12 @@
# Translators:
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-04 11:36+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-15 20:59+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019\n"
"Language-Team: Afrikaans (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/af/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

8
help/am/am.po
View File

@ -1,13 +1,13 @@
# Translators:
# samson <sambelet@yahoo.com>, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# samson <sambelet@yahoo.com>, 2019
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-04 11:36+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-15 20:59+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019\n"
"Language-Team: Amharic (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/am/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

12
help/ar/ar.po
View File

@ -1,15 +1,15 @@
# Translators:
# Mosaab Alzoubi <moceap@hotmail.com>, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Wolfgang Ulbrich <mate@raveit.de>, 2018
# مهدي السطيفي <chinoune.mehdi@gmail.com>, 2018
# Mosaab Alzoubi <moceap@hotmail.com>, 2019
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019
# Wolfgang Ulbrich <mate@raveit.de>, 2019
# مهدي السطيفي <chinoune.mehdi@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-04 11:36+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: مهدي السطيفي <chinoune.mehdi@gmail.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-15 20:59+0000\n"
"Last-Translator: مهدي السطيفي <chinoune.mehdi@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

6
help/as/as.po
View File

@ -1,12 +1,12 @@
# Translators:
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-04 11:36+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-15 20:59+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019\n"
"Language-Team: Assamese (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/as/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

12
help/ast/ast.po
View File

@ -1,14 +1,14 @@
# Translators:
# Ḷḷumex03 <tornes@opmbx.org>, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Iñigo Varela <ivarela@softastur.org>, 2018
# Ḷḷumex03 <tornes@opmbx.org>, 2019
# Iñigo Varela <ivarela@softastur.org>, 2019
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-04 11:36+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: Iñigo Varela <ivarela@softastur.org>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-15 20:59+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019\n"
"Language-Team: Asturian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ast/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -1397,7 +1397,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: sect2/title
#: C/index.docbook:882
msgid "Title and Command"
msgstr "Titulu y Comandu"
msgstr "Títulu y comandu"
#. (itstool) path: varlistentry/term
#: C/index.docbook:885

6
help/az/az.po
View File

@ -1,12 +1,12 @@
# Translators:
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-04 11:36+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-15 20:59+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019\n"
"Language-Team: Azerbaijani (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/az/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

8
help/be/be.po
View File

@ -1,13 +1,13 @@
# Translators:
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Mihail Varantsou <meequz@gmail.com>, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019
# Mihail Varantsou <meequz@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-04 11:36+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: Mihail Varantsou <meequz@gmail.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-15 20:59+0000\n"
"Last-Translator: Mihail Varantsou <meequz@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Belarusian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/be/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

12
help/bg/bg.po
View File

@ -1,15 +1,15 @@
# Translators:
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Любомир Василев, 2018
# Wolfgang Ulbrich <mate@raveit.de>, 2018
# Замфир Йончев <zamfir.yonchev@gmail.com>, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019
# Любомир Василев, 2019
# Wolfgang Ulbrich <mate@raveit.de>, 2019
# Замфир Йончев <zamfir.yonchev@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-04 11:36+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: Замфир Йончев <zamfir.yonchev@gmail.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-15 20:59+0000\n"
"Last-Translator: Замфир Йончев <zamfir.yonchev@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Bulgarian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/bg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

6
help/bn/bn.po
View File

@ -1,12 +1,12 @@
# Translators:
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-04 11:36+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-15 20:59+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019\n"
"Language-Team: Bengali (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/bn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

8
help/bn_IN/bn_IN.po
View File

@ -1,13 +1,13 @@
# Translators:
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# umesh agarwal <umesh.agarwal1@gmail.com>, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019
# umesh agarwal <umesh.agarwal1@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-04 11:36+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: umesh agarwal <umesh.agarwal1@gmail.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-15 20:59+0000\n"
"Last-Translator: umesh agarwal <umesh.agarwal1@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Bengali (India) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/bn_IN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

8
help/br/br.po
View File

@ -1,13 +1,13 @@
# Translators:
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Alan Monfort <alan.monfort@free.fr>, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019
# Alan Monfort <alan.monfort@free.fr>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-04 11:36+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: Alan Monfort <alan.monfort@free.fr>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-15 20:59+0000\n"
"Last-Translator: Alan Monfort <alan.monfort@free.fr>, 2019\n"
"Language-Team: Breton (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/br/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

8
help/bs/bs.po
View File

@ -1,13 +1,13 @@
# Translators:
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Sky Lion <xskylionx@gmail.com>, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019
# Sky Lion <xskylionx@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-04 11:36+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: Sky Lion <xskylionx@gmail.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-15 20:59+0000\n"
"Last-Translator: Sky Lion <xskylionx@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Bosnian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/bs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

13
help/ca/ca.po
View File

@ -1,14 +1,14 @@
# Translators:
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Francesc Famadas <kiski97@gmail.com>, 2018
# Robert Antoni Buj Gelonch <rbuj@fedoraproject.org>, 2019
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019
# Francesc Famadas <kiski97@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-04 11:36+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch <rbuj@fedoraproject.org>, 2019\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-15 20:59+0000\n"
"Last-Translator: Francesc Famadas <kiski97@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -19,10 +19,7 @@ msgstr ""
#. Put one translator per line, in the form NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
msgctxt "_"
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Joan Duran <jodufi@gmail.com>, 2007, 2008, 2009\n"
"Francesc Famadas <kiski97@gmail.com>, 2018\n"
"Robert Antoni Buj Gelonch <rbuj@fedoraproject.org>, 2018, 2019"
msgstr "Robert Antoni Buj Gelonch <rbuj@fedoraproject.org>, 2018, 2019"
#. (itstool) path: articleinfo/title
#: C/index.docbook:19

14
help/ca@valencia/ca@valencia.po
View File

@ -1,16 +1,16 @@
# Translators:
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Jose Alfredo Murcia Andrés <joamuran@gmail.com>, 2018
# Pilar Embid <embid.mar@gmail.com>, 2018
# Empar Montoro <emontra2018@gmail.com>, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019
# Jose Alfredo Murcia Andrés <joamuran@gmail.com>, 2019
# Pilar Embid <embid.mar@gmail.com>, 2019
# Empar Montoro <emontra2018@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-04 11:36+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: Empar Montoro <emontra2018@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Catalan (Valencian) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ca%40valencia/)\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-15 20:59+0000\n"
"Last-Translator: Empar Montoro <emontra2018@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Catalan (Valencian) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ca@valencia/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

6
help/cmn/cmn.po
View File

@ -1,12 +1,12 @@
# Translators:
# 趙惟倫 <bluebat@member.fsf.org>, 2018
# 趙惟倫 <bluebat@member.fsf.org>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-04 11:36+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: 趙惟倫 <bluebat@member.fsf.org>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-15 20:59+0000\n"
"Last-Translator: 趙惟倫 <bluebat@member.fsf.org>, 2019\n"
"Language-Team: Chinese (Mandarin) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/cmn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

6
help/crh/crh.po
View File

@ -1,12 +1,12 @@
# Translators:
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-04 11:36+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-15 20:59+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019\n"
"Language-Team: Crimean Turkish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/crh/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

14
help/cs/cs.po
View File

@ -1,16 +1,16 @@
# Translators:
# Honza Lafek <hlafek99@gmail.com>, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Wolfgang Ulbrich <mate@raveit.de>, 2018
# LiberteCzech <liberte.czech@gmail.com>, 2018
# ToMáš Marný, 2018
# Honza Lafek <hlafek99@gmail.com>, 2019
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019
# ToMáš Marný, 2019
# Wolfgang Ulbrich <mate@raveit.de>, 2019
# LiberteCzech <liberte.czech@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-04 11:36+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: ToMáš Marný, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-15 20:59+0000\n"
"Last-Translator: LiberteCzech <liberte.czech@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/cs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

8
help/cy/cy.po
View File

@ -1,13 +1,13 @@
# Translators:
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# ciaran, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019
# ciaran, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-04 11:36+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: ciaran, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-15 20:59+0000\n"
"Last-Translator: ciaran, 2019\n"
"Language-Team: Welsh (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/cy/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

86
help/da/da.po
View File

@ -1,14 +1,14 @@
# Translators:
# Aputsiak Niels Janussen (Skjalden) <aj@isit.gl>, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>, 2019
# Aputsiak Niels Janussen (Skjalden) <aj@isit.gl>, 2019
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-04 11:36+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>, 2019\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-15 20:59+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019\n"
"Language-Team: Danish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/da/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
msgctxt "_"
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"\"Joe Hansen, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018.\\n\"\n"
"\"Joe Hansen, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019.\\n\"\n"
"\"\\n\"\n"
"\"Dansk-gruppen <dansk@dansk-gruppen.dk>\\n\"\n"
"\"Mere info: http://www.dansk-gruppen.dk\""
@ -81,7 +81,7 @@ msgstr "<year>2000</year> <holder>Alexander Kirillov</holder>"
#. (itstool) path: publisher/publishername
#: C/index.docbook:58
msgid "MATE Documentation Project"
msgstr "MATE-dokumentationsprojektet"
msgstr "MATE-dokumentationsprojekt"
#. (itstool) path: legalnotice/para
#: C/index.docbook:2
@ -93,12 +93,13 @@ msgid ""
" of the GFDL at this <ulink type=\"help\" url=\"help:fdl\">link</ulink> or "
"in the file COPYING-DOCS distributed with this manual."
msgstr ""
"Tilladelse er givet til at kopiere, distribuere og/eller ændre dette "
"Der gives tilladelse til at kopiere, distribuere og/eller ændre dette "
"dokument under betingelserne i GNU Free Documentation License (GFDL), "
"version 1.1 eller enhver senere version udgivet af Free Software Foundation;"
" uden invariante afsnit, forsidetekster, samt bagsidetekster. Du kan se en "
"kopi af GFDL her <ulink type=\"help\" url=\"help:fdl\">henvisning</ulink> "
"eller i filen COPYING-DOCS som distribueres sammen med denne manual."
"version 1.1 eller enhver nyere version, udgivet af Free Software Foundation "
"uden invariante afsnit, uden forsidetekster, og uden bagsidetekster. Du kan "
"finde en kopi af GFDL'en her: <ulink type=\"help\" "
"url=\"help:fdl\">link</ulink>, eller i filen COPYING-DOCS der distribueres "
"med denne manual."
#. (itstool) path: legalnotice/para
#: C/index.docbook:12 C/legal.xml:12
@ -108,10 +109,10 @@ msgid ""
"you can do so by adding a copy of the license to the manual, as described in"
" section 6 of the license."
msgstr ""
"Denne manual er en del af en samling af MATE-manualer distribueret under "
"GFDL'en. Hvis du ønsker at distribuere denne manual separat fra samlingen, "
"du kan gøre dette ved at tilføje en kopi af manualens licens, som beskrevet "
"i afsnit 6 af denne licens."
"Denne manual er en del af MATE-manualsamlingen distribueret under GFDL. Hvis"
" du vil distribuere denne manual separat fra denne samling, kan du gøre det "
"ved at tilføje en kopi af licensen til manualen, som beskrevet i sektion 6 "
"af licensen."
#. (itstool) path: legalnotice/para
#: C/index.docbook:19 C/legal.xml:19
@ -122,11 +123,11 @@ msgid ""
"aware of those trademarks, then the names are in capital letters or initial "
"capital letters."
msgstr ""
"En stor del af de navne som anvendes af firmaer til at identificere deres "
"produkter og tjenester hævdes som værende varemærker. Hvor disse navne "
"fremgår i en hvilken som helst MATE-dokumentation, og medlemmerne af MATE-"
"dokumentationsprojeket er gjort opmærksom på disse varemærker, så er disse "
"navne vist med store bogstaver eller stort begyndelsesbogstav."
"Mange af navnene brugt af firmaer til at skelne deres produkter og tjenester"
" er registrerede varemærker. Der hvor disse navne optræder i MATE-"
"dokumentationen, og medlemmerne af MATE-dokumentationsprojektet er blevet "
"gjort opmærksomme på disse varemærker, er navnene skrevet med store "
"bogstaver eller store forbogstaver."
#. (itstool) path: listitem/para
#: C/index.docbook:35 C/legal.xml:35
@ -148,14 +149,14 @@ msgstr ""
"GARANTIER OM AT DOKUMENTET ELLER ÆNDREDE VERSIONER AF DOKUMENTET ER FRIT FOR"
" DEFEKTER, PASSENDE TIL ET BESTEMT FORMÅL ELLER IKKE-KRÆNKENDE. DU HÆFTER "
"SELV FOR HELE RISIKOEN VEDRØRENDE KVALITET, KORREKTHED OG YDELSE FOR "
"DOKUMENTET ELLER ÆNDREDE VERSIONER AF DOKUMENTET. SKULLE ET DOKUMENT, ELLER"
" EN ÆNDRET VERSION AF ET DOKUMENT VISE SIG AT VÆRE DEFEKT PÅ EN HVILKEN SOM "
"DOKUMENTET ELLER ÆNDREDE VERSIONER AF DOKUMENTET. SKULLE ET DOKUMENT, ELLER "
"EN ÆNDRET VERSION AF ET DOKUMENT VISE SIG AT VÆRE DEFEKT PÅ EN HVILKEN SOM "
"HELST MÅDE, HÆFTER DU FOR BETALING FOR EVENTUEL NØDVENDIG SERVICE, "
"REPARATION ELLER KORREKTION (OG IKKE HVERKEN DEN OPRINDELIGE FORFATTER, "
"SKRIBENT ELLER NOGEN ANDEN BIDRAGYDER). DENNE ERKLÆRING OM GARANTIFORBEHOLD "
"ER EN ESSENTIEL DEL AF DENNE LICENS. INGEN BRUG AF NOGET DOKUMENT ELLER "
"ÆNDRET VERSION AF DOKUMENTET ER AUTORISERET HERUNDER BORTSET FRA DENNE "
"ANSVARSFRASKRIVELSE OG"
"FORBEHOLDSERKLÆRING; OG"
#. (itstool) path: listitem/para
#: C/index.docbook:55 C/legal.xml:55
@ -174,10 +175,10 @@ msgstr ""
"UNDER INGEN OMSTÆNDIGHEDER OG UNDER INGEN JURIDISK TEORI, UANSET OM DET ER "
"EN BEVIDST SKADENDE HANDLING (INKLUSIVE UFORSVARLIGHED) ELLER PÅ HVILKEN SOM"
" HELST ANDEN MÅDE, KAN FORFATTEREN, SKRIBENT, BIDRAGYDERE, DISTRIBUTØRER "
"ELLER LEVERANDØR AF DETTE DOKUMENT ELLER MODIFICEREDE VERSIONER GØRES "
"ELLER FORSYNER AF DETTE DOKUMENT ELLER MODIFICEREDE VERSIONER GØRES "
"ANSVARLIG OVERFOR NOGEN PERSON FOR NOGEN DIREKTE, INDIREKTE, SPECIEL, "
"TILFÆLDIG ELLER FØLGENDE SKADE PÅFØRT NOGEN INKLUSIVE, UDEN BEGRÆNSNING, "
"SKADE SOM FØLGE AF TAB AF RYGTE, ARBEJDSSTOP, COMPUTERFEJL ELLER -SVIGT, "
"SKADE SOM FØLGE AF TAB AF RYGTE, ARBEJDSSTOP, COMPUTER-FEJL ELLER -SVIGT, "
"ELLER ENHVER ANDEN FORM FOR SKADE ELLER TAB SOM ER OPSTÅET I FORBINDELSE MED"
" BRUG AF DETTE DOKUMENT ELLER MODIFICEREDE VERSIONER HERAF, SELV HVIS EN "
"SÅDAN PART HAR VÆRET INFORMERET OM MULIGHEDEN FOR SÅDANNE SKADER."
@ -189,8 +190,9 @@ msgid ""
"OF THE GNU FREE DOCUMENTATION LICENSE WITH THE FURTHER UNDERSTANDING THAT: "
"<_:orderedlist-1/>"
msgstr ""
"DOKUMENTET OG ÆNDREDE VERSIONER AF DOKUMENTET STILLES TIL RÅDIGHED UNDER GNU"
" FREE DOCOMENTATION LICENSE MED FØLGENDE BETINGELSER: <_:orderedlist-1/>"
"DETTE DOKUMENT OG MODIFICEREDE VERSIONER GØRES TILGÆNGELIGT UNDER "
"BETINGELSERNE I GNU FREE DOCUMENTATION LICENSE UNDER DEN FORUDSÆTNING AT: "
"<_:orderedlist-1/>"
#. (itstool) path: authorgroup/author
#: C/index.docbook:61
@ -244,7 +246,7 @@ msgstr ""
#: C/index.docbook:154 C/index.docbook:166 C/index.docbook:178
#: C/index.docbook:190 C/index.docbook:202 C/index.docbook:215
msgid "GNOME Documentation Project"
msgstr "GNOME-dokumentationsprojektet"
msgstr "GNOME-dokumentationsprojekt"
#. (itstool) path: revdescription/para
#: C/index.docbook:106
@ -279,7 +281,7 @@ msgstr ""
#: C/index.docbook:151 C/index.docbook:163 C/index.docbook:175
#: C/index.docbook:187 C/index.docbook:199
msgid "Sun GNOME Documentation Team"
msgstr "Sun GNOME-dokumentationsholdet"
msgstr "Suns GNOME-dokumentationshold"
#. (itstool) path: revhistory/revision
#: C/index.docbook:119
@ -379,7 +381,7 @@ msgstr "Denne manual beskriver version 1.10 af MATE-terminalen."
#. (itstool) path: legalnotice/title
#: C/index.docbook:224
msgid "Feedback"
msgstr "Tilbagemeldinger"
msgstr "Tilbagemelding"
#. (itstool) path: legalnotice/para
#: C/index.docbook:225
@ -405,7 +407,7 @@ msgstr "<primary>terminalprogram</primary>"
#. (itstool) path: sect1/title
#: C/index.docbook:237
msgid "Introduction"
msgstr "Introduktion"
msgstr "Indledning"
#. (itstool) path: sect1/para
#: C/index.docbook:238
@ -468,7 +470,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: sect1/title
#: C/index.docbook:264
msgid "Getting Started"
msgstr "Kom i gang"
msgstr "Kom godt i gang"
#. (itstool) path: sect1/para
#: C/index.docbook:265
@ -496,7 +498,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: varlistentry/term
#: C/index.docbook:275
msgid "<guimenu>Applications</guimenu> menu"
msgstr "<guimenu>Programmenuen</guimenu>"
msgstr "Menuen <guimenu>Programmer</guimenu>"
#. (itstool) path: listitem/para
#: C/index.docbook:277
@ -776,7 +778,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: sect1/title
#: C/index.docbook:383
msgid "Usage"
msgstr "Forbrug"
msgstr "Brug"
#. (itstool) path: sect2/title
#: C/index.docbook:386
@ -1206,7 +1208,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: varlistentry/term
#: C/index.docbook:596
msgid "To select and copy text:"
msgstr "For at vælge og kopiere tekst"
msgstr "For at vælge og kopiere tekst:"
#. (itstool) path: listitem/para
#: C/index.docbook:598
@ -1443,7 +1445,7 @@ msgid ""
"In</guimenuitem></menuchoice>."
msgstr ""
"For at øge tekststørrelsen, vælg "
"<menuchoice><guimenu>Visning</guimenu><guimenuitem>Zoom "
"<menuchoice><guimenu>Vis</guimenu><guimenuitem>Zoom "
"ind</guimenuitem></menuchoice>."
#. (itstool) path: listitem/para
@ -1622,7 +1624,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: sect1/title
#: C/index.docbook:791
msgid "Preferences"
msgstr "Præferencer"
msgstr "Indstillinger"
#. (itstool) path: sect1/para
#: C/index.docbook:792
@ -2243,9 +2245,9 @@ msgid ""
" of the GFDL at this <_:ulink-1/> or in the file COPYING-DOCS distributed "
"with this manual."
msgstr ""
"Tilladelse er givet til at kopiere, distribuere og/eller ændre dette "
"Der gives tilladelse til at kopiere, distribuere og/eller ændre dette "
"dokument under betingelserne i GNU Free Documentation License (GFDL), "
"version 1.1 eller enhver senere version udgivet af Free Software Foundation;"
" uden invariante afsnit, forsidetekster, samt bagsidetekster. Du kan se en "
"kopi af GFDL her <_:ulink-1/> eller i filen COPYING-DOCS som distribueres "
"sammen med denne manual."
"version 1.1 eller enhver nyere version, udgivet af Free Software Foundation "
"uden invariante afsnit, uden forsidetekster, og uden bagsidetekster. Du kan "
"finde en kopi af GFDL'en her <_:ulink-1/> eller i filen COPYING-DOCS, der "
"distribueres med denne manual."

23
help/de/de.po
View File

@ -1,17 +1,18 @@
# Translators:
# Moritz Bruder <muesli4@gmail.com>, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Tobias Bannert <tobannert@gmail.com>, 2018
# Wolfgang Ulbrich <mate@raveit.de>, 2018
# Julian Rüger <jr98@gmx.net>, 2018
# Ettore Atalan <atalanttore@googlemail.com>, 2018
# Moritz Bruder <muesli4@gmail.com>, 2019
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019
# Ettore Atalan <atalanttore@googlemail.com>, 2019
# Tobias Bannert <tobannert@gmail.com>, 2019
# Wolfgang Ulbrich <mate@raveit.de>, 2019
# Julian Rüger <jr98@gmx.net>, 2019
# Marcel Artz <mail@marcel-artz.de>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-04 11:36+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: Ettore Atalan <atalanttore@googlemail.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-15 20:59+0000\n"
"Last-Translator: Marcel Artz <mail@marcel-artz.de>, 2019\n"
"Language-Team: German (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/de/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -199,8 +200,8 @@ msgid ""
"OF THE GNU FREE DOCUMENTATION LICENSE WITH THE FURTHER UNDERSTANDING THAT: "
"<_:orderedlist-1/>"
msgstr ""
"DAS DOKUMENT SOWIE MODIFIZIERTE VERSIONEN DAVON WERDEN UNTER DEN BEDINGUNGEN"
" DER GNU FREE DOCUMENTATION LICENSE BEREITGESTELLT, MIT DEM WEITEREN "
"DAS DOKUMENT SOWIE VERÄNDERTE VERSIONEN DAVON WERDEN UNTER DEN BEDINGUNGEN "
"DER »GNU FREE DOCUMENTATION LICENSE« BEREITGESTELLT, MIT DEM WEITEREN "
"VERSTÄNDNIS, DASS: <_:orderedlist-1/>"
#. (itstool) path: authorgroup/author
@ -264,7 +265,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: revdescription/para
#: C/index.docbook:115
msgid "Paul Cutler"
msgstr ""
msgstr "Paul Cutler"
#. (itstool) path: revhistory/revision
#: C/index.docbook:111

6
help/dz/dz.po
View File

@ -1,12 +1,12 @@
# Translators:
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-04 11:36+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-15 20:59+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019\n"
"Language-Team: Dzongkha (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/dz/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

33
help/el/el.po
View File

@ -1,17 +1,18 @@
# Translators:
# kosmmart <kosmmartak@gmail.com>, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# thunk <thunk77@gmail.com>, 2018
# Wolfgang Ulbrich <mate@raveit.de>, 2018
# Αλέξανδρος Καπετάνιος <alexandros@gnugr.org>, 2018
# 437c9d6e19936ed69f57bed9e0fe4716, 2018
# kosmmart <kosmmartak@gmail.com>, 2019
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019
# thunk <thunk77@gmail.com>, 2019
# Wolfgang Ulbrich <mate@raveit.de>, 2019
# Αλέξανδρος Καπετάνιος <alexandros@gnugr.org>, 2019
# 437c9d6e19936ed69f57bed9e0fe4716, 2019
# TheDimitris15 <dhmhtrhs150@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-04 11:36+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: 437c9d6e19936ed69f57bed9e0fe4716, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-15 20:59+0000\n"
"Last-Translator: TheDimitris15 <dhmhtrhs150@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Greek (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/el/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -43,7 +44,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: articleinfo/copyright
#: C/index.docbook:26
msgid "<year>2015</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
msgstr ""
msgstr "<year>2015</year> <holder>Έργο Τεκμηρίωσης MATE</holder>"
#. (itstool) path: articleinfo/copyright
#: C/index.docbook:30
@ -181,6 +182,9 @@ msgid ""
"OF THE GNU FREE DOCUMENTATION LICENSE WITH THE FURTHER UNDERSTANDING THAT: "
"<_:orderedlist-1/>"
msgstr ""
"ΤΟ ΕΓΓΡΑΦΟ ΚΑΙ ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΤΟΥ ΕΓΓΡΑΦΟΥ ΠΑΡΕΧΟΝΤΑΙ ΜΕ ΤΟΥΣ ΟΡΟΥΣ"
" ΤΗΣ ΑΔΕΙΑΣ ΤΕΚΜΗΡΙΩΣΗ ΕΛΕΥΘΕΡΟΥ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟΥ GNU ΜΕ ΤΗΝ ΠΕΡΑΙΤΕΡΩ ΚΑΤΑΝΟΜΗ "
"ΟΤΙ: <_:orderedlist-1/>"
#. (itstool) path: authorgroup/author
#: C/index.docbook:61
@ -195,6 +199,8 @@ msgid ""
"<firstname>Sun</firstname> <surname>GNOME Documentation Team</surname> "
"<affiliation> <orgname>Sun Microsystems</orgname> </affiliation>"
msgstr ""
"<firstname>Sun</firstname> <surname>Ομάδα τεκμηρίωσης GNOME</surname> "
"<affiliation> <orgname>Sun Microsystems</orgname> </affiliation>"
#. (itstool) path: authorgroup/author
#: C/index.docbook:74
@ -255,7 +261,7 @@ msgstr ""
#: C/index.docbook:151 C/index.docbook:163 C/index.docbook:175
#: C/index.docbook:187 C/index.docbook:199
msgid "Sun GNOME Documentation Team"
msgstr ""
msgstr "Sun Ομάδα τεκμηρίωσης GNOME"
#. (itstool) path: revhistory/revision
#: C/index.docbook:119
@ -1829,3 +1835,10 @@ msgid ""
" of the GFDL at this <_:ulink-1/> or in the file COPYING-DOCS distributed "
"with this manual."
msgstr ""
"Επιτρέπεται η αντιγραφή, η διανομή και / η τροποποίηση αυτού του εγγράφου "
"σύμφωνα με τους όρους της Άδειας Τεκμηρίωσης Ελευθέρου λογισμικού GNU "
"(GFDL), Έκδοσης 1.1 ή οποιασδήποτε μεταγενέστερης έκδοσης που δημοσιεύεται "
"από το Ίδρυμα Ελεύθερου Λογισμικού χωρίς Μεταβλητές Ενότητες, χωρίς Κείμενα "
"Προσωρινού Εξώφυλλου και Κανένα κείμενο πίσω. Μπορείτε να βρείτε ένα "
"αντίγραφο του GFDL σε αυτό <_:ulink-1/> ή στο αρχείο COPYING-DOCS που "
"διανέμεται με αυτό το εγχειρίδιο."

6
help/en_AU/en_AU.po
View File

@ -1,12 +1,12 @@
# Translators:
# Michael Findlay <translate@cobber-linux.org>, 2018
# Michael Findlay <translate@cobber-linux.org>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-04 11:36+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: Michael Findlay <translate@cobber-linux.org>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-15 20:59+0000\n"
"Last-Translator: Michael Findlay <translate@cobber-linux.org>, 2019\n"
"Language-Team: English (Australia) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/en_AU/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

6
help/en_CA/en_CA.po
View File

@ -1,12 +1,12 @@
# Translators:
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-04 11:36+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-15 20:59+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019\n"
"Language-Team: English (Canada) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/en_CA/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

10
help/en_GB/en_GB.po
View File

@ -1,14 +1,14 @@
# Translators:
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Martin Wimpress <code@flexion.org>, 2018
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019
# Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2019
# Martin Wimpress <code@flexion.org>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-04 11:36+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: Andi Chandler <andi@gowling.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-15 20:59+0000\n"
"Last-Translator: Martin Wimpress <code@flexion.org>, 2019\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/en_GB/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

14
help/eo/eo.po
View File

@ -1,16 +1,16 @@
# Translators:
# Michael Moroni <michaelmoroni@disroot.org>, 2018
# fenris <fenris@folksprak.org>, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Forecast <taisto@web.de>, 2018
# Cora Loftis, 2018
# Michael Moroni <michaelmoroni@disroot.org>, 2019
# fenris <fenris@folksprak.org>, 2019
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019
# Forecast <taisto@web.de>, 2019
# Cora Loftis, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-04 11:36+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: Cora Loftis, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-15 20:59+0000\n"
"Last-Translator: Cora Loftis, 2019\n"
"Language-Team: Esperanto (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/eo/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

26
help/es/es.po
View File

@ -1,18 +1,19 @@
# Translators:
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# elio <micta2003@hotmail.com>, 2018
# Wolfgang Ulbrich <mate@raveit.de>, 2018
# Isabel Ortuño <isabel.ortuno1@gmail.com>, 2018
# Joel Barrios <darkshram@gmail.com>, 2018
# Andres Sanchez <blackatze93@gmail.com>, 2018
# Adolfo Jayme-Barrientos, 2018
# Isabel Ortuño <isabel.ortuno1@gmail.com>, 2019
# Fito JB, 2019
# Robert Antoni Buj Gelonch <rbuj@fedoraproject.org>, 2019
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019
# Andres Sanchez <blackatze93@gmail.com>, 2019
# elio <micta2003@hotmail.com>, 2019
# Wolfgang Ulbrich <mate@raveit.de>, 2019
# Joel Barrios <darkshram@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-04 11:36+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme-Barrientos, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-15 20:59+0000\n"
"Last-Translator: Joel Barrios <darkshram@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -24,6 +25,7 @@ msgstr ""
msgctxt "_"
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com>, 2018\n"
"Jorge González <jorgegonz@svn.gnome.org>, 2007-2010\n"
"Francisco Javier F. Serrador <serrador@cvs.gnome.org>, 2003-2006\n"
"Pablo Gonzalo del Campo <pablodc@bigfoot.com>, 2002-2003"
@ -82,7 +84,7 @@ msgstr "<year>2000</year> <holder>Alexander Kirillov</holder>"
#. (itstool) path: publisher/publishername
#: C/index.docbook:58
msgid "MATE Documentation Project"
msgstr "Proyecto de Documentación de MATE"
msgstr "Proyecto de documentación de MATE"
#. (itstool) path: legalnotice/para
#: C/index.docbook:2
@ -240,7 +242,7 @@ msgstr ""
#: C/index.docbook:154 C/index.docbook:166 C/index.docbook:178
#: C/index.docbook:190 C/index.docbook:202 C/index.docbook:215
msgid "GNOME Documentation Project"
msgstr "Proyecto de Documentación de GNOME"
msgstr "Proyecto de documentación de GNOME"
#. (itstool) path: revdescription/para
#: C/index.docbook:106
@ -271,7 +273,7 @@ msgstr ""
#: C/index.docbook:151 C/index.docbook:163 C/index.docbook:175
#: C/index.docbook:187 C/index.docbook:199
msgid "Sun GNOME Documentation Team"
msgstr "Equipo de Documentación de GNOME de Sun"
msgstr "Equipo de documentación de GNOME de Sun"
#. (itstool) path: revhistory/revision
#: C/index.docbook:119

10
help/es_AR/es_AR.po
View File

@ -1,14 +1,14 @@
# Translators:
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Reshi Starkey <rhapsody.girl@gmail.com>, 2018
# Dario Badagnani <grupovmo@gmail.com>, 2018
# Dario Badagnani <grupovmo@gmail.com>, 2019
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019
# Reshi Starkey <rhapsody.girl@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-04 11:36+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: Dario Badagnani <grupovmo@gmail.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-15 20:59+0000\n"
"Last-Translator: Reshi Starkey <rhapsody.girl@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Spanish (Argentina) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/es_AR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

12
help/es_CO/es_CO.po
View File

@ -1,15 +1,15 @@
# Translators:
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Sergio Alejandro Bayona Becerra <sergioalejo@gmail.com>, 2018
# John Toro <johntoro@gmail.com>, 2018
# Julian Borrero <julborre@gmail.com>, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019
# Sergio Alejandro Bayona Becerra <sergioalejo@gmail.com>, 2019
# John Toro <johntoro@gmail.com>, 2019
# Julian Borrero <julborre@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-04 11:36+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: Julian Borrero <julborre@gmail.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-15 20:59+0000\n"
"Last-Translator: Julian Borrero <julborre@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Spanish (Colombia) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/es_CO/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

8
help/et/et.po
View File

@ -1,13 +1,13 @@
# Translators:
# Ivar Smolin <okul@linux.ee>, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Ivar Smolin <okul@linux.ee>, 2019
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-04 11:36+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-15 20:59+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019\n"
"Language-Team: Estonian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/et/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

12
help/eu/eu.po
View File

@ -1,15 +1,15 @@
# Translators:
# Asier Iturralde Sarasola <asier.iturralde@gmail.com>, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Alexander Gabilondo <alexgabilondo@gmail.com>, 2018
# Wolfgang Ulbrich <mate@raveit.de>, 2018
# Alexander Gabilondo <alexgabilondo@gmail.com>, 2019
# Asier Iturralde Sarasola <asier.iturralde@gmail.com>, 2019
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019
# Wolfgang Ulbrich <mate@raveit.de>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-04 11:36+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: Wolfgang Ulbrich <mate@raveit.de>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-15 20:59+0000\n"
"Last-Translator: Wolfgang Ulbrich <mate@raveit.de>, 2019\n"
"Language-Team: Basque (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

10
help/fa/fa.po
View File

@ -1,14 +1,14 @@
# Translators:
# Borderliner <psyringe@yandex.com>, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Mahdi Pourghasem <mahdipourghasem@gmail.com>, 2018
# Borderliner <psyringe@yandex.com>, 2019
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019
# Mahdi Pourghasem <mahdipourghasem@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-04 11:36+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: Mahdi Pourghasem <mahdipourghasem@gmail.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-15 20:59+0000\n"
"Last-Translator: Mahdi Pourghasem <mahdipourghasem@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Persian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/fa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

12
help/fi/fi.po
View File

@ -1,15 +1,15 @@
# Translators:
# Lasse Liehu <larso@gmx.com>, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Wolfgang Ulbrich <mate@raveit.de>, 2018
# Riku Viitanen <riisseli4@gmail.com>, 2018
# Lasse Liehu <larso@gmx.com>, 2019
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019
# Wolfgang Ulbrich <mate@raveit.de>, 2019
# Riku Viitanen <riisseli4@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-04 11:36+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: Riku Viitanen <riisseli4@gmail.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-15 20:59+0000\n"
"Last-Translator: Riku Viitanen <riisseli4@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Finnish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/fi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

40
help/fr/fr.po
View File

@ -1,18 +1,20 @@
# Translators:
# Robert Antoni Buj Gelonch <rbuj@fedoraproject.org>, 2018
# Laurent Napias <tamplan+transifex@free.fr>, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Wolfgang Ulbrich <mate@raveit.de>, 2018
# Xorg, 2018
# Guillaume Fayard <guillaume2.fayard@wanadoo.fr>, 2018
# Étienne Deparis <etienne@depar.is>, 2018
# Robert Antoni Buj Gelonch <rbuj@fedoraproject.org>, 2019
# Tubuntu <tubuntu@testimonium.be>, 2019
# Firokat Informatique <jujuhangout28@gmail.com>, 2019
# Laurent Napias <tamplan+transifex@free.fr>, 2019
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019
# Étienne Deparis <etienne@depar.is>, 2019
# Wolfgang Ulbrich <mate@raveit.de>, 2019
# Xorg, 2019
# Guillaume Fayard <guillaume2.fayard@wanadoo.fr>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-04 11:36+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: Étienne Deparis <etienne@depar.is>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-15 20:59+0000\n"
"Last-Translator: Guillaume Fayard <guillaume2.fayard@wanadoo.fr>, 2019\n"
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -27,7 +29,7 @@ msgstr ""
"Contributeurs au projet MATE :\n"
"Voir https://www.transifex.com/mate/teams/13566/fr/\n"
"\n"
"Contributeurs au projet GNOME :\n"
"Contributeurs au projet GNOME :\n"
"Vincent Renardias <vincent@ldsol.com>, 1998-2000.\n"
"Joaquim Fellmann <joaquim@hrnet.fr>, 2000.\n"
"Christophe Merlet <redfox@redfoxcenter.org>, 2000-2006.\n"
@ -91,7 +93,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: publisher/publishername
#: C/index.docbook:58
msgid "MATE Documentation Project"
msgstr "Le projet de documentation MATE"
msgstr "Projet de documentation MATE"
#. (itstool) path: legalnotice/para
#: C/index.docbook:2
@ -103,13 +105,13 @@ msgid ""
" of the GFDL at this <ulink type=\"help\" url=\"help:fdl\">link</ulink> or "
"in the file COPYING-DOCS distributed with this manual."
msgstr ""
"Permission vous est donnée de copier, distribuer et/ou modifier ce document "
"selon les termes de la Licence GNU Free Documentation License, Version 1.1 "
"ou ultérieure publiée par la Free Software Foundation sans section "
"inaltérable, sans texte de première page de couverture ni texte de dernière "
"page de couverture. Vous trouverez un exemplaire de cette licence en suivant"
" ce <ulink type=\"help\" url=\"help:fdl\">lien</ulink> ou dans le fichier "
"COPYING-DOCS fourni avec le présent manuel."
"Vous avez la permission de copier, distribuer et/ou modifier ce document "
"selon les termes de la Licence GNU Free Documentation License (GFDL), "
"Version 1.1 ou ultérieure publiée par la Free Software Foundation sans "
"section inaltérable, sans texte de première page de couverture ni texte de "
"dernière page de couverture. Vous pouvez trouver un exemplaire de cette "
"licence en suivant ce <ulink type=\"help\" url=\"help:fdl\">lien</ulink> ou "
"dans le fichier COPYING-DOCS fourni avec le présent manuel."
#. (itstool) path: legalnotice/para
#: C/index.docbook:12 C/legal.xml:12
@ -251,7 +253,7 @@ msgstr ""
#: C/index.docbook:154 C/index.docbook:166 C/index.docbook:178
#: C/index.docbook:190 C/index.docbook:202 C/index.docbook:215
msgid "GNOME Documentation Project"
msgstr "GNOME Documentation Project"
msgstr "Projet de documentation GNOME"
#. (itstool) path: revdescription/para
#: C/index.docbook:106

6
help/fur/fur.po
View File

@ -1,12 +1,12 @@
# Translators:
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-04 11:36+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-15 20:59+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019\n"
"Language-Team: Friulian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/fur/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

6
help/ga/ga.po
View File

@ -1,12 +1,12 @@
# Translators:
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-04 11:36+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-15 20:59+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019\n"
"Language-Team: Irish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ga/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

14
help/gl/gl.po
View File

@ -1,14 +1,14 @@
# Translators:
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Wolfgang Ulbrich <mate@raveit.de>, 2018
# Robert Antoni Buj Gelonch <rbuj@fedoraproject.org>, 2019
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019
# Wolfgang Ulbrich <mate@raveit.de>, 2019
# Miguel Anxo Bouzada <mbouzada@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-04 11:36+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-15 20:59+0000\n"
"Last-Translator: Miguel Anxo Bouzada <mbouzada@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Galician (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/gl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -449,7 +449,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: varlistentry/term
#: C/index.docbook:275
msgid "<guimenu>Applications</guimenu> menu"
msgstr ""
msgstr "Menú de <guimenu>aplicativos</guimenu>"
#. (itstool) path: listitem/para
#: C/index.docbook:277
@ -510,6 +510,8 @@ msgid ""
"external ref='figures/mate-terminal-default.png' "
"md5='fccdfe734f4180cb393cd23679d6dd18'"
msgstr ""
"external ref='figures/mate-terminal-default.png' "
"md5='fccdfe734f4180cb393cd23679d6dd18'"
#. (itstool) path: screenshot/mediaobject
#: C/index.docbook:302
@ -649,6 +651,8 @@ msgid ""
"external ref='figures/mate-terminal-tabbed.png' "
"md5='fd1c1b81fec91087349f1500b82501fe'"
msgstr ""
"external ref='figures/mate-terminal-tabbed.png' "
"md5='fd1c1b81fec91087349f1500b82501fe'"
#. (itstool) path: screenshot/mediaobject
#: C/index.docbook:363
@ -1396,7 +1400,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: varlistentry/term
#: C/index.docbook:834
msgid "<guilabel>Font</guilabel>"
msgstr ""
msgstr "<guilabel>Tipo de letra</guilabel>"
#. (itstool) path: listitem/para
#: C/index.docbook:837

8
help/gu/gu.po
View File

@ -1,13 +1,13 @@
# Translators:
# Milan Savaliya <milansavaliyaz@gmail.com>, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Milan Savaliya <milansavaliyaz@gmail.com>, 2019
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-04 11:36+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-15 20:59+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019\n"
"Language-Team: Gujarati (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/gu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

10
help/he/he.po
View File

@ -1,14 +1,14 @@
# Translators:
# Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# בר בוכובזה <bokovzabox@gmail.com>, 2018
# Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>, 2019
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019
# בר בוכובזה <bokovzabox@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-04 11:36+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: בר בוכובזה <bokovzabox@gmail.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-15 20:59+0000\n"
"Last-Translator: בר בוכובזה <bokovzabox@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

10
help/hi/hi.po
View File

@ -1,14 +1,14 @@
# Translators:
# Panwar108 <caspian7pena@gmail.com>, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Sadgamaya <g.raghavan.g@gmail.com>, 2018
# Panwar108 <caspian7pena@gmail.com>, 2019
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019
# Sadgamaya <g.raghavan.g@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-04 11:36+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: Sadgamaya <g.raghavan.g@gmail.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-15 20:59+0000\n"
"Last-Translator: Sadgamaya <g.raghavan.g@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Hindi (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/hi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

10
help/hr/hr.po
View File

@ -1,14 +1,14 @@
# Translators:
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Elvis M. Lukšić <meluksic@yahoo.com>, 2018
# Ivica Kolić <ikoli@yahoo.com>, 2018
# Ivica Kolić <ikoli@yahoo.com>, 2019
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019
# Elvis M. Lukšić <meluksic@yahoo.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-04 11:36+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: Ivica Kolić <ikoli@yahoo.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-15 20:59+0000\n"
"Last-Translator: Elvis M. Lukšić <meluksic@yahoo.com>, 2019\n"
"Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/hr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

28
help/hu/hu.po
View File

@ -1,18 +1,19 @@
# Translators:
# Robert Antoni Buj Gelonch <rbuj@fedoraproject.org>, 2018
# Rezső Páder <rezso@rezso.net>, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Wolfgang Ulbrich <mate@raveit.de>, 2018
# Falu <info@falu.me>, 2018
# Balázs Meskó <meskobalazs@gmail.com>, 2018
# KAMI KAMI <kami911@gmail.com>, 2018
# Robert Antoni Buj Gelonch <rbuj@fedoraproject.org>, 2019
# KAMI KAMI <kami911@gmail.com>, 2019
# Rezső Páder <rezso@rezso.net>, 2019
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019
# Wolfgang Ulbrich <mate@raveit.de>, 2019
# Falu <info@falu.me>, 2019
# Balázs Meskó <meskobalazs@gmail.com>, 2019
# Csaba Székely <szekelycsaba76@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-04 11:36+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: KAMI KAMI <kami911@gmail.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-15 20:59+0000\n"
"Last-Translator: Csaba Székely <szekelycsaba76@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/hu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -31,7 +32,8 @@ msgstr ""
"Falu<info at falu dot me>\n"
"Rezső Páder<rezso at rezso dot net>\n"
"Zoltán Rápolthy<real_zolee at hotmail dot com>\n"
"Meskó Balázs <mesko dot balazs at fsf dot hu>"
"Meskó Balázs <mesko dot balazs at fsf dot hu>\n"
"Székely Csaba <szekelycsaba76 at gmail dot com>"
#. (itstool) path: articleinfo/title
#: C/index.docbook:19
@ -48,7 +50,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: articleinfo/copyright
#: C/index.docbook:26
msgid "<year>2015</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
msgstr "<year>2015</year> <holder>MATE Dokumentációs Projekt</holder>"
msgstr "<year>2015</year> <holder>MATE dokumentációs projekt</holder>"
#. (itstool) path: articleinfo/copyright
#: C/index.docbook:30
@ -275,7 +277,7 @@ msgstr ""
#: C/index.docbook:151 C/index.docbook:163 C/index.docbook:175
#: C/index.docbook:187 C/index.docbook:199
msgid "Sun GNOME Documentation Team"
msgstr ""
msgstr "Sun GNOME Dokumentációs csapat"
#. (itstool) path: revhistory/revision
#: C/index.docbook:119
@ -1396,7 +1398,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: varlistentry/term
#: C/index.docbook:834
msgid "<guilabel>Font</guilabel>"
msgstr ""
msgstr "<guilabel>Betűtípus</guilabel>"
#. (itstool) path: listitem/para
#: C/index.docbook:837

8
help/hy/hy.po
View File

@ -1,13 +1,13 @@
# Translators:
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Siranush <ss.m.95@mail.ru>, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019
# Siranush <ss.m.95@mail.ru>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-04 11:36+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: Siranush <ss.m.95@mail.ru>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-15 20:59+0000\n"
"Last-Translator: Siranush <ss.m.95@mail.ru>, 2019\n"
"Language-Team: Armenian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/hy/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

14
help/id/id.po
View File

@ -1,16 +1,16 @@
# Translators:
# Kukuh Syafaat <syafaatkukuh@gmail.com>, 2018
# Andika Triwidada <andika@gmail.com>, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Willy Sudiarto Raharjo <willysr@slackware-id.org>, 2018
# Wolfgang Ulbrich <mate@raveit.de>, 2018
# Kukuh Syafaat <syafaatkukuh@gmail.com>, 2019
# Andika Triwidada <andika@gmail.com>, 2019
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019
# Willy Sudiarto Raharjo <willysr@slackware-id.org>, 2019
# Wolfgang Ulbrich <mate@raveit.de>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-04 11:36+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: Wolfgang Ulbrich <mate@raveit.de>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-15 20:59+0000\n"
"Last-Translator: Wolfgang Ulbrich <mate@raveit.de>, 2019\n"
"Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/id/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

8
help/is/is.po
View File

@ -1,13 +1,13 @@
# Translators:
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Sveinn í Felli <sv1@fellsnet.is>, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019
# Sveinn í Felli <sv1@fellsnet.is>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-04 11:36+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: Sveinn í Felli <sv1@fellsnet.is>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-15 20:59+0000\n"
"Last-Translator: Sveinn í Felli <sv1@fellsnet.is>, 2019\n"
"Language-Team: Icelandic (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/is/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

17
help/it/it.po
View File

@ -1,16 +1,17 @@
# Translators:
# talorno <giovanni.talorno@gmail.com>, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Wolfgang Ulbrich <mate@raveit.de>, 2018
# Marco Z. <minaz666@gmail.com>, 2018
# Giuseppe Pignataro (Fastbyte01) <rogepix@gmail.com>, 2018
# talorno <giovanni.talorno@gmail.com>, 2019
# Gianfilippo Tabacchini <kazefilippo@gmail.com>, 2019
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019
# Giuseppe Pignataro <rogepix@gmail.com>, 2019
# Wolfgang Ulbrich <mate@raveit.de>, 2019
# Marco Z. <minaz666@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-04 11:36+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: Giuseppe Pignataro (Fastbyte01) <rogepix@gmail.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-15 20:59+0000\n"
"Last-Translator: Marco Z. <minaz666@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -21,7 +22,7 @@ msgstr ""
#. Put one translator per line, in the form NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
msgctxt "_"
msgid "translator-credits"
msgstr "riconoscimenti-traduttore"
msgstr "Riconoscimenti-traduttore"
#. (itstool) path: articleinfo/title
#: C/index.docbook:19

14
help/ja/ja.po
View File

@ -1,16 +1,16 @@
# Translators:
# Robert Antoni Buj Gelonch <rbuj@fedoraproject.org>, 2018
# あわしろいくや <ikunya@gmail.com>, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# ABE Tsunehiko, 2018
# Wolfgang Ulbrich <mate@raveit.de>, 2018
# Robert Antoni Buj Gelonch <rbuj@fedoraproject.org>, 2019
# あわしろいくや <ikunya@gmail.com>, 2019
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019
# ABE Tsunehiko, 2019
# Wolfgang Ulbrich <mate@raveit.de>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-04 11:36+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: Wolfgang Ulbrich <mate@raveit.de>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-15 20:59+0000\n"
"Last-Translator: Wolfgang Ulbrich <mate@raveit.de>, 2019\n"
"Language-Team: Japanese (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ja/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

6
help/ka/ka.po
View File

@ -1,12 +1,12 @@
# Translators:
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-04 11:36+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-15 20:59+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019\n"
"Language-Team: Georgian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ka/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

8
help/kk/kk.po
View File

@ -1,13 +1,13 @@
# Translators:
# Baurzhan Muftakhidinov <baurthefirst@gmail.com>, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Baurzhan Muftakhidinov <baurthefirst@gmail.com>, 2019
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-04 11:36+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-15 20:59+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019\n"
"Language-Team: Kazakh (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/kk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

10
help/kn/kn.po
View File

@ -1,14 +1,14 @@
# Translators:
# karthik holla <karthikholla87@gmail.com>, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Yogesh K S <yogesh@karnatakaeducation.org.in>, 2018
# karthik holla <karthikholla87@gmail.com>, 2019
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019
# Yogesh K S <yogesh@karnatakaeducation.org.in>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-04 11:36+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: Yogesh K S <yogesh@karnatakaeducation.org.in>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-15 20:59+0000\n"
"Last-Translator: Yogesh K S <yogesh@karnatakaeducation.org.in>, 2019\n"
"Language-Team: Kannada (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/kn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

18
help/ko/ko.po
View File

@ -1,16 +1,16 @@
# Translators:
# Seong-ho Cho <darkcircle.0426@gmail.com>, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# 박정규(Jung-Kyu Park) <bagjunggyu@gmail.com>, 2018
# Wolfgang Ulbrich <mate@raveit.de>, 2018
# HanSol Park <totron114@gmail.com>, 2018
# Seong-ho Cho <darkcircle.0426@gmail.com>, 2019
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019
# 박정규(Jung-Kyu Park) <bagjunggyu@gmail.com>, 2019
# Wolfgang Ulbrich <mate@raveit.de>, 2019
# HanSol Park <totron114@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-04 11:36+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: HanSol Park <totron114@gmail.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-15 20:59+0000\n"
"Last-Translator: HanSol Park <totron114@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Korean (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ko/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -44,7 +44,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: articleinfo/copyright
#: C/index.docbook:26
msgid "<year>2015</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
msgstr "<year>2015</year> <holder>마테 문서 프로젝트</holder>"
msgstr "<year>2015</year> <holder>마테 문서화 프로젝트</holder>"
#. (itstool) path: articleinfo/copyright
#: C/index.docbook:30
@ -81,7 +81,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: publisher/publishername
#: C/index.docbook:58
msgid "MATE Documentation Project"
msgstr "그놈 문서 프로젝트"
msgstr "마테 문서 프로젝트"
#. (itstool) path: legalnotice/para
#: C/index.docbook:2

6
help/ku/ku.po
View File

@ -1,12 +1,12 @@
# Translators:
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-04 11:36+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-15 20:59+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019\n"
"Language-Team: Kurdish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ku/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

6
help/ky/ky.po
View File

@ -1,12 +1,12 @@
# Translators:
# chingis, 2018
# chingis, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-04 11:36+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: chingis, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-15 20:59+0000\n"
"Last-Translator: chingis, 2019\n"
"Language-Team: Kyrgyz (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ky/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

20
help/lt/lt.po
View File

@ -1,14 +1,14 @@
# Translators:
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Moo, 2018
# Džiugas Grėbliūnas <dziugas.grebliunas@gmail.com>, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019
# Džiugas Grėbliūnas <dziugas.grebliunas@gmail.com>, 2019
# Moo, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-04 11:36+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: Džiugas Grėbliūnas <dziugas.grebliunas@gmail.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-15 20:59+0000\n"
"Last-Translator: Moo, 2019\n"
"Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -29,8 +29,8 @@ msgstr ""
"Gintautas Miliauskas <gintas@akl.lt>\n"
"Tomas Kuliavas <tokul@users.sourceforge.net>\n"
"Gediminas Paulauskas <menesis@chatsubo.lt>\n"
"Moo\n"
"Džiugas Grėbliūnas <dziugas.grebliunas@gmail.com>"
"Džiugas Grėbliūnas <dziugas.grebliunas@gmail.com>\n"
"Moo"
#. (itstool) path: articleinfo/title
#: C/index.docbook:19
@ -99,7 +99,11 @@ msgid ""
"in the file COPYING-DOCS distributed with this manual."
msgstr ""
"Suteikiamas leidimas kopijuoti, platinti ir/arba modifikuoti šį dokumentą "
"pagal GNU laisvosios dokumentacijos licenciją (GFDL), ver"
"pagal GNU laisvosios dokumentacijos licenciją (GFDL), versiją 1.1 arba bet "
"kurią kitą vėlesnę, publikuotą Laisvosios programinės įrangos fondo (FSF), "
"be invariantinių skyrių, priekinių ir galinių viršelių tekstų. Galite "
"perskaityti GFDL <ulink type=\"help\" url=\"help:fdl\">šiame "
"puslapyje</ulink> arba COPYING-DOCS faile, pridėtame prie šio žinyno."
#. (itstool) path: legalnotice/para
#: C/index.docbook:12 C/legal.xml:12

8
help/lv/lv.po
View File

@ -1,13 +1,13 @@
# Translators:
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# ciba43 <voiceofwise1@gmail.com>, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019
# ciba43 <voiceofwise1@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-04 11:36+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: ciba43 <voiceofwise1@gmail.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-15 20:59+0000\n"
"Last-Translator: ciba43 <voiceofwise1@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/lv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

6
help/mai/mai.po
View File

@ -1,12 +1,12 @@
# Translators:
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-04 11:36+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-15 20:59+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019\n"
"Language-Team: Maithili (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/mai/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

6
help/mg/mg.po
View File

@ -1,12 +1,12 @@
# Translators:
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-04 11:36+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-15 20:59+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019\n"
"Language-Team: Malagasy (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/mg/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

8
help/mk/mk.po
View File

@ -1,13 +1,13 @@
# Translators:
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# exoos <mince.lesovski@gmail.com>, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019
# exoos <mince.lesovski@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-04 11:36+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: exoos <mince.lesovski@gmail.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-15 20:59+0000\n"
"Last-Translator: exoos <mince.lesovski@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Macedonian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/mk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

6
help/ml/ml.po
View File

@ -1,12 +1,12 @@
# Translators:
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-04 11:36+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-15 20:59+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019\n"
"Language-Team: Malayalam (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ml/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

6
help/mn/mn.po
View File

@ -1,12 +1,12 @@
# Translators:
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-04 11:36+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-15 20:59+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019\n"
"Language-Team: Mongolian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/mn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

8
help/mr/mr.po
View File

@ -1,13 +1,13 @@
# Translators:
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Vaibhav S Dalvi <vaibhav.dlv@gmail.com>, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019
# Vaibhav S Dalvi <vaibhav.dlv@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-04 11:36+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: Vaibhav S Dalvi <vaibhav.dlv@gmail.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-15 20:59+0000\n"
"Last-Translator: Vaibhav S Dalvi <vaibhav.dlv@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Marathi (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/mr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

41
help/ms/ms.po
View File

@ -1,13 +1,13 @@
# Translators:
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# abuyop <abuyop@gmail.com>, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019
# abuyop <abuyop@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-04 11:36+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: abuyop <abuyop@gmail.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-15 20:59+0000\n"
"Last-Translator: abuyop <abuyop@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Malay (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ms/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -538,6 +538,9 @@ msgid ""
"the application opens a terminal window with a group of default settings. "
"The group of default settings is called the Default profile."
msgstr ""
"Bila anda memulakan <application>Terminal MATE</application> buat kali "
"pertama, aplikasi akan membuka tetingkap terminal dengan sekumpulan tetapan "
"lalai. Kumpulan tetapan lalai ini dikenali sebagai profil Lalai."
#. (itstool) path: figure/title
#: C/index.docbook:299
@ -608,7 +611,7 @@ msgstr "<varname>TERM</varname>"
#. (itstool) path: listitem/para
#: C/index.docbook:323
msgid "Set to <literal>xterm-256color</literal> by default."
msgstr ""
msgstr "Tetapkan ke <literal>xterm-256color</literal> secara lalai."
#. (itstool) path: varlistentry/term
#: C/index.docbook:329
@ -754,6 +757,9 @@ msgid ""
"format=\"PNG\"/> </imageobject> <textobject> <phrase>MATE Terminal window "
"with four tabs</phrase> </textobject>"
msgstr ""
"<imageobject> <imagedata fileref=\"figures/mate-terminal-tabbed.png\" "
"format=\"PNG\"/> </imageobject> <textobject> <phrase>Tetingkap Terminal MATE"
" dengan empat tab</phrase> </textobject>"
#. (itstool) path: sect2/para
#: C/index.docbook:373
@ -1109,11 +1115,17 @@ msgid ""
"<menuchoice><guimenu>View</guimenu><guimenuitem>Full "
"Screen</guimenuitem></menuchoice> again."
msgstr ""
"Pilih <menuchoice><guimenu>Lihat</guimenu><guimenuitem>Skrin "
"Penuh</guimenuitem></menuchoice>. Mod skrin-penuh paparkan teks dalam "
"tetingkap yang memenuhi skrin penuh. Tetingkap tidak mengandungi bingkai "
"tetingkap atau palang tajuk. Untuk keluar dari mod ini, pilih "
"<menuchoice><guimenu>Lihat</guimenu><guimenuitem>Skrin "
"Penuh</guimenuitem></menuchoice> sekali lagi."
#. (itstool) path: varlistentry/term
#: C/index.docbook:564
msgid "To change the appearance of the terminal window:"
msgstr ""
msgstr "Untuk mengubah penampilan tetingkap terminal:"
#. (itstool) path: listitem/para
#: C/index.docbook:566
@ -1123,21 +1135,25 @@ msgid ""
"dialog to change the appearance of the terminal window. For example, you can"
" change the background color, or the location of the scrollbar."
msgstr ""
"Lihat <xref linkend=\"mate-terminal-prefs\"/> maklumat berkenaan pilihan "
"yang anda boleh pilih di dalam dialog <guilabel>Profil "
"Penyuntingan</guilabel> untuk mengubah penampilan tetingkap teminal. Sebagai"
" contoh, anda boleh mengubah warna latar belakang, atau lokasi palang tatal."
#. (itstool) path: sect2/title
#: C/index.docbook:573
msgid "Working with the Contents of Terminal Windows"
msgstr ""
msgstr "Mengendalikan Kandungan Tetingkap Terminal"
#. (itstool) path: varlistentry/term
#: C/index.docbook:576
msgid "To scroll through previous commands and output:"
msgstr ""
msgstr "Menatal perintah dan output terdahulu:"
#. (itstool) path: listitem/para
#: C/index.docbook:578
msgid "Perform one of the following actions:"
msgstr ""
msgstr "Lakukan salah satu tindakan-tindakan berikut:"
#. (itstool) path: listitem/para
#: C/index.docbook:583
@ -1145,6 +1161,8 @@ msgid ""
"Use the scrollbar, which is usually displayed on the right of the terminal "
"window."
msgstr ""
"Guna palang tatal, yang biasanya dipapar di sebelah kanan tetingkap "
"terminal."
#. (itstool) path: listitem/para
#: C/index.docbook:587
@ -1155,6 +1173,11 @@ msgid ""
"<keycombo><keycap>Shift</keycap><keycap>Home</keycap></keycombo>, or "
"<keycombo><keycap>Shift</keycap><keycap>End</keycap></keycombo> keys."
msgstr ""
"Ketik kekunci <keycombo><keycap>Shift</keycap><keycap>Page "
"Up</keycap></keycombo>, <keycombo><keycap>Shift</keycap><keycap>Page "
"Down</keycap></keycombo>, "
"<keycombo><keycap>Shift</keycap><keycap>Home</keycap></keycombo>, atau "
"<keycombo><keycap>Shift</keycap><keycap>End</keycap></keycombo>."
#. (itstool) path: listitem/para
#: C/index.docbook:591

10
help/nb/nb.po
View File

@ -1,14 +1,14 @@
# Translators:
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>, 2018
# Imre Kristoffer Eilertsen <imreeil42@gmail.com>, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019
# Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>, 2019
# Imre Kristoffer Eilertsen <imreeil42@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-04 11:36+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: Imre Kristoffer Eilertsen <imreeil42@gmail.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-15 20:59+0000\n"
"Last-Translator: Imre Kristoffer Eilertsen <imreeil42@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/nb/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

6
help/nds/nds.po
View File

@ -1,12 +1,12 @@
# Translators:
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-04 11:36+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-15 20:59+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019\n"
"Language-Team: Low German (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/nds/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

10
help/ne/ne.po
View File

@ -1,14 +1,14 @@
# Translators:
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Sven Keeter <sven.keeter@gmail.com>, 2018
# chautari <chautari@gmail.com>, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019
# Sven Keeter <sven.keeter@gmail.com>, 2019
# chautari <chautari@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-04 11:36+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: chautari <chautari@gmail.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-15 20:59+0000\n"
"Last-Translator: chautari <chautari@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Nepali (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ne/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

14
help/nl/nl.po
View File

@ -1,16 +1,16 @@
# Translators:
# Pjotr <pjotrvertaalt@gmail.com>, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Erik Bent <hj.bent.60@gmail.com>, 2018
# dragnadh <dragnadh@gmail.com>, 2018
# René Devers <rene.devers@gmail.com>, 2018
# Pjotr <pjotrvertaalt@gmail.com>, 2019
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019
# Erik Bent <hj.bent.60@gmail.com>, 2019
# dragnadh, 2019
# René Devers <rene.devers@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-04 11:36+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: René Devers <rene.devers@gmail.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-15 20:59+0000\n"
"Last-Translator: René Devers <rene.devers@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/nl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

8
help/nn/nn.po
View File

@ -1,13 +1,13 @@
# Translators:
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Øystein Steffensen-Alværvik <internett@protonmail.com>, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019
# Øystein Steffensen-Alværvik <internett@protonmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-04 11:36+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: Øystein Steffensen-Alværvik <internett@protonmail.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-15 20:59+0000\n"
"Last-Translator: Øystein Steffensen-Alværvik <internett@protonmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/nn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

12
help/oc/oc.po
View File

@ -1,15 +1,15 @@
# Translators:
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Cédric Valmary <cvalmary@yahoo.fr>, 2018
# Wolfgang Ulbrich <mate@raveit.de>, 2018
# Cfpo Miègjorn-Pirenèus <inactive+cfpomp@transifex.com>, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019
# Cédric Valmary <cvalmary@yahoo.fr>, 2019
# Wolfgang Ulbrich <mate@raveit.de>, 2019
# Cfpo Miègjorn-Pirenèus <inactive+cfpomp@transifex.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-04 11:36+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: Cfpo Miègjorn-Pirenèus <inactive+cfpomp@transifex.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-15 20:59+0000\n"
"Last-Translator: Cfpo Miègjorn-Pirenèus <inactive+cfpomp@transifex.com>, 2019\n"
"Language-Team: Occitan (post 1500) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/oc/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

6
help/or/or.po
View File

@ -1,12 +1,12 @@
# Translators:
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-04 11:36+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-15 20:59+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019\n"
"Language-Team: Oriya (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/or/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

8
help/pa/pa.po
View File

@ -1,13 +1,13 @@
# Translators:
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Wolfgang Ulbrich <mate@raveit.de>, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019
# Wolfgang Ulbrich <mate@raveit.de>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-04 11:36+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: Wolfgang Ulbrich <mate@raveit.de>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-15 20:59+0000\n"
"Last-Translator: Wolfgang Ulbrich <mate@raveit.de>, 2019\n"
"Language-Team: Panjabi (Punjabi) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/pa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

31
help/pl/pl.po
View File

@ -1,19 +1,20 @@
# Translators:
# Marcin GTriderXC <gtriderxc@yahoo.com>, 2018
# Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>, 2018
# Piotr Strębski <strebski@gmail.com>, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Sir Polskacafe, 2018
# pietrasagh <pietrasagh@gmail.com>, 2018
# Przemek P <ppjg@dami.pl>, 2018
# Dominik Adrian Grzywak, 2018
# Dominik Adrian Grzywak, 2019
# Marcin GTriderXC <gtriderxc@yahoo.com>, 2019
# Sir Polskacafe, 2019
# Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>, 2019
# Piotr Strębski <strebski@gmail.com>, 2019
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019
# Przemek P <ppjg@dami.pl>, 2019
# Piotr Kowalik <pietrasagh@gmail.com>, 2019
# Jan Bońkowski <bonkowskijan@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-04 11:36+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: Dominik Adrian Grzywak, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-15 20:59+0000\n"
"Last-Translator: Jan Bońkowski <bonkowskijan@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -98,9 +99,9 @@ msgid ""
msgstr ""
"Udziela się zgody na kopiowanie, dystrybucję i/lub modyfikację tego tekstu "
"na warunkach licencji GNU Free Documentation License (GFDL) w wersji 1.1 lub"
" nowszej, opublikowanej przez Free Software Foundation bez Sekcji "
"Niezmiennych, bez Strony Tytułowej i bez Treści Okładki. Kopia tekstu "
"licencji GFDL umieszczona została pod tym <ulink type=\"help\" "
" nowszej, opublikowanej przez Free Software Foundation nie zawiera Sekcji "
"Niezmiennych, bez Tekstu na Okładce i bez Tekstu na Tylnej Okładce. Kopia "
"tekstu licencji GFDL umieszczona została pod tym <ulink type=\"help\" "
"url=\"help:fdl\">odnośnikiem</ulink> lub w pliku COPYING-DOCS "
"rozpowszechnianym razem z tą instrukcją."
@ -217,7 +218,7 @@ msgstr ""
#: C/index.docbook:154 C/index.docbook:166 C/index.docbook:178
#: C/index.docbook:190 C/index.docbook:202 C/index.docbook:215
msgid "GNOME Documentation Project"
msgstr "GNOME Documentation Project"
msgstr "Projekt dokumentacji GNOME"
#. (itstool) path: revdescription/para
#: C/index.docbook:106
@ -248,7 +249,7 @@ msgstr ""
#: C/index.docbook:151 C/index.docbook:163 C/index.docbook:175
#: C/index.docbook:187 C/index.docbook:199
msgid "Sun GNOME Documentation Team"
msgstr ""
msgstr "Zespół Sun GNOME tworzący dokumentację"
#. (itstool) path: revhistory/revision
#: C/index.docbook:119

6
help/ps/ps.po
View File

@ -1,12 +1,12 @@
# Translators:
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-04 11:36+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-15 20:59+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019\n"
"Language-Team: Pushto (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ps/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

30
help/pt/pt.po
View File

@ -1,18 +1,18 @@
# Translators:
# Wolfgang Ulbrich <mate@raveit.de>, 2018
# Sérgio Marques <smarquespt@gmail.com>, 2018
# Carlos Moreira, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# MS <manuelarodsilva@gmail.com>, 2018
# José Vieira <jvieira33@sapo.pt>, 2018
# Rui <xymarior@yandex.com>, 2018
# Wolfgang Ulbrich <mate@raveit.de>, 2019
# Sérgio Marques <smarquespt@gmail.com>, 2019
# Carlos Moreira, 2019
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019
# Rui <xymarior@yandex.com>, 2019
# MS <manuelarodsilva@gmail.com>, 2019
# José Vieira <jvieira33@sapo.pt>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-04 11:36+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: Rui <xymarior@yandex.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-15 20:59+0000\n"
"Last-Translator: José Vieira <jvieira33@sapo.pt>, 2019\n"
"Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/pt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -23,7 +23,13 @@ msgstr ""
#. Put one translator per line, in the form NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
msgctxt "_"
msgid "translator-credits"
msgstr "créditos - tradução"
msgstr ""
"José Vieira, https://www.transifex.com/user/profile/zeh/ , 2018\n"
"Wolfgang Ulbrich, https://www.transifex.com/user/profile/raveit65/ , 2018\n"
"Manel Tinoco, https://www.transifex.com/user/profile/maneltinocodefa_gtc_NjkwMT/ , 2018\n"
"manuelarodsilva, https://www.transifex.com/user/profile/manuelarodsilva/ , 2018\n"
"Carlos Moreira, https://www.transifex.com/user/profile/crolidge/ , 2018\n"
"Rui, https://www.transifex.com/user/profile/xendez/ , 2018"
#. (itstool) path: articleinfo/title
#: C/index.docbook:19
@ -246,7 +252,7 @@ msgstr ""
#: C/index.docbook:154 C/index.docbook:166 C/index.docbook:178
#: C/index.docbook:190 C/index.docbook:202 C/index.docbook:215
msgid "GNOME Documentation Project"
msgstr "Projeto de Documentação do GNOME"
msgstr "Projecto de Documentação do GNOME"
#. (itstool) path: revdescription/para
#: C/index.docbook:106
@ -1426,7 +1432,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: varlistentry/term
#: C/index.docbook:834
msgid "<guilabel>Font</guilabel>"
msgstr "<guilabel>Fonte</guilabel>"
msgstr "<guilabel>Tipo de Letra</guilabel>"
#. (itstool) path: listitem/para
#: C/index.docbook:837

36
help/pt_BR/pt_BR.po
View File

@ -1,20 +1,20 @@
# Translators:
# Aldo Oliveira <america103@gmail.com>, 2018
# b36c7cf4cf669a51ae00d04c19629819, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Marcelo Ghelman <marcelo.ghelman@gmail.com>, 2018
# Victor Gonçalves <hotcyv@gmail.com>, 2018
# Wolfgang Ulbrich <mate@raveit.de>, 2018
# 58fae44c6c4ff84516f8c8656a7fb14d, 2018
# Robert Antoni Buj Gelonch <rbuj@fedoraproject.org>, 2018
# Italo Penaforte <italo.penaforte@gmail.com>, 2018
# Robert Antoni Buj Gelonch <rbuj@fedoraproject.org>, 2019
# Lucas Dias <lucasdiaas@outlook.com>, 2019
# b36c7cf4cf669a51ae00d04c19629819, 2019
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019
# Marcelo Ghelman <marcelo.ghelman@gmail.com>, 2019
# Victor Gonçalves <hotcyv@gmail.com>, 2019
# Wolfgang Ulbrich <mate@raveit.de>, 2019
# Italo Penaforte <italo.penaforte@gmail.com>, 2019
# 58fae44c6c4ff84516f8c8656a7fb14d, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-04 11:36+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: Italo Penaforte <italo.penaforte@gmail.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-15 20:59+0000\n"
"Last-Translator: 58fae44c6c4ff84516f8c8656a7fb14d, 2019\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -29,7 +29,6 @@ msgstr ""
"Equipe de tradução no Transifex:\n"
"Fabrizzio Alphonsus Soares https://www.transifex.com/accounts/profile/fabrizzio\n"
"Alberto Federman Neto https://www.transifex.com/accounts/profile/albfneto\n"
"Aldo Oliveira https://www.transifex.com/user/profile/AldoBR/\n"
"Appes https://www.transifex.com/accounts/profile/apps\n"
"arm332 https://www.transifex.com/accounts/profile/arm332\n"
"augusteiner https://www.transifex.com/accounts/profile/augusteiner\n"
@ -47,12 +46,13 @@ msgstr ""
"Matheus Martins https://www.transifex.com/accounts/profile/Matheus_Martins\n"
"Michele dos Santos da Silva https://www.transifex.com/accounts/profile/mchelem\n"
"Thiago Cangussu https://www.transifex.com/accounts/profile/cangussu.thg\n"
"vitorgatti https://www.transifex.com/accounts/profile/vitorgatti"
"vitorgatti https://www.transifex.com/accounts/profile/vitorgatti\n"
"Ítalo Rangel Penaforte https://www.transifex.com/accounts/profile/italo.penaforte"
#. (itstool) path: articleinfo/title
#: C/index.docbook:19
msgid "MATE Terminal Manual"
msgstr ""
msgstr "Manual do Terminal MATE"
#. (itstool) path: abstract/para
#: C/index.docbook:21
@ -60,6 +60,9 @@ msgid ""
"The Terminal gives users the power to communicate with their system using "
"text-based commands through a shell such as Bash."
msgstr ""
"O Terminal fornece aos usuários o poder para se comunicar com o sistema "
"usando comandos baseados em texto através de um shell como por exemplo o "
"Bash."
#. (itstool) path: articleinfo/copyright
#: C/index.docbook:26
@ -69,7 +72,7 @@ msgstr "<year>2015</year> <holder>Documentação Projeto MATE</holder>"
#. (itstool) path: articleinfo/copyright
#: C/index.docbook:30
msgid "<year>2009</year> <year>2010</year> <holder>Paul Cutler</holder>"
msgstr ""
msgstr "<year>2009</year><year>2010</year><holder>Paul Cutler</holder>"
#. (itstool) path: articleinfo/copyright
#: C/index.docbook:35
@ -381,6 +384,9 @@ msgid ""
" or this manual, follow the directions in the <ulink url=\"help:mate-user-"
"guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback Page</ulink>."
msgstr ""
"Para reportar um bug ou fazer uma sugestão a respeito do Terminal MATE ou "
"deste manual, siga a instruções no <ulink url=\"help:mate-user-"
"guide/feedback\" type=\"help\">MATE Feedback Page</ulink>."
#. (itstool) path: article/indexterm
#: C/index.docbook:228

8
help/ro/ro.po
View File

@ -1,13 +1,13 @@
# Translators:
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Daniel <danny3@tutanota.com>, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019
# Daniel <danny3@tutanota.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-04 11:36+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: Daniel <danny3@tutanota.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-15 20:59+0000\n"
"Last-Translator: Daniel <danny3@tutanota.com>, 2019\n"
"Language-Team: Romanian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ro/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

22
help/ru/ru.po
View File

@ -1,17 +1,18 @@
# Translators:
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# AlexL <loginov.alex.valer@gmail.com>, 2018
# Wolfgang Ulbrich <mate@raveit.de>, 2018
# Михаил Ильинский (milinsky) <mail@milinsky.com>, 2018
# Alex Putz, 2018
# Aleksey Kabanov <ak099@mail.ru>, 2018
# Yevgeniy Goncharov <g.yevgeniy.p@gmail.com>, 2019
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019
# Aleksey Kabanov <ak099@mail.ru>, 2019
# AlexL <loginov.alex.valer@gmail.com>, 2019
# Wolfgang Ulbrich <mate@raveit.de>, 2019
# Михаил Ильинский (milinsky) <mail@milinsky.com>, 2019
# Alex Putz, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-04 11:36+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: Aleksey Kabanov <ak099@mail.ru>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-15 20:59+0000\n"
"Last-Translator: Alex Putz, 2019\n"
"Language-Team: Russian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ru/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -54,7 +55,8 @@ msgstr ""
"Сергей Панов <sipan@mit.edu>\n"
"Сергей Яковлев\n"
"Юрий Козлов <yuray@komyakino.ru>\n"
"Evolve32 <evolve32@ya.ru>"
"Evolve32 <evolve32@ya.ru>\n"
"Yevgeniy Goncharov <g.yevgeniy.p@gmail.com>"
#. (itstool) path: articleinfo/title
#: C/index.docbook:19
@ -470,7 +472,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: varlistentry/term
#: C/index.docbook:275
msgid "<guimenu>Applications</guimenu> menu"
msgstr "меню <guimenu>Приложения</guimenu>"
msgstr "Меню <guimenu>Приложения</guimenu>"
#. (itstool) path: listitem/para
#: C/index.docbook:277

6
help/si/si.po
View File

@ -1,12 +1,12 @@
# Translators:
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-04 11:36+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-15 20:59+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019\n"
"Language-Team: Sinhala (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/si/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

15
help/sk/sk.po
View File

@ -1,15 +1,15 @@
# Translators:
# Ján Ďanovský <dagsoftware@yahoo.com>, 2018
# Dušan Kazik <prescott66@gmail.com>, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Vendelín Slezák <klaykap@yandex.com>, 2018
# Ján Ďanovský <dagsoftware@yahoo.com>, 2019
# Dušan Kazik <prescott66@gmail.com>, 2019
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019
# Vendelín Slezák <klaykap@yandex.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-04 11:36+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: Vendelín Slezák <klaykap@yandex.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-15 20:59+0000\n"
"Last-Translator: Vendelín Slezák <klaykap@yandex.com>, 2019\n"
"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -24,7 +24,8 @@ msgstr ""
"Stanislav Višňovský\n"
"Marcel Telka <marcel@telka.sk>\n"
"Tibor Kaputa <tibbbi2@gmail.com>\n"
"Dušan Kazik <prescott66@gmail.com>"
"Dušan Kazik <prescott66@gmail.com>\n"
"Vendelín Slezák <klaykap@yandex.com>"
#. (itstool) path: articleinfo/title
#: C/index.docbook:19

12
help/sl/sl.po
View File

@ -1,15 +1,15 @@
# Translators:
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Damir Jerovšek <jierro@windowslive.com>, 2018
# Helena S <ele@tutamail.com>, 2018
# jetomit <timotej.lazar@araneo.si>, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019
# Damir Jerovšek <jierro@windowslive.com>, 2019
# Helena S <ele@tutamail.com>, 2019
# jetomit <timotej.lazar@araneo.si>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-04 11:36+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: jetomit <timotej.lazar@araneo.si>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-15 20:59+0000\n"
"Last-Translator: jetomit <timotej.lazar@araneo.si>, 2019\n"
"Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

21
help/sq/sq.po
View File

@ -1,15 +1,15 @@
# Translators:
# Ardit Dani <ardit.dani@gmail.com>, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Alban <nofbname@gmail.com>, 2018
# Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019
# Alban <nofbname@gmail.com>, 2019
# Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>, 2019
# Ardit Dani <ardit.dani@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-04 11:36+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-15 20:59+0000\n"
"Last-Translator: Ardit Dani <ardit.dani@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Albanian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/sq/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -21,6 +21,7 @@ msgstr ""
msgctxt "_"
msgid "translator-credits"
msgstr ""
"Ardit Dani <ardit.dani@gmail.com>\n"
"Elian Myftiu <elian@alblinux.net>\n"
"Indrit Bashkimi <indrit.bashkimi@gmail.com>\n"
"Laurent Dhima <laurenti@alblinux.net>"
@ -40,7 +41,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: articleinfo/copyright
#: C/index.docbook:26
msgid "<year>2015</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
msgstr ""
msgstr "<year>2015</year> <holder>MATE Dokumentacion Projekti</holder>"
#. (itstool) path: articleinfo/copyright
#: C/index.docbook:30
@ -77,7 +78,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: publisher/publishername
#: C/index.docbook:58
msgid "MATE Documentation Project"
msgstr ""
msgstr "Dokumentimi Projektit MATE"
#. (itstool) path: legalnotice/para
#: C/index.docbook:2
@ -190,7 +191,7 @@ msgstr ""
#: C/index.docbook:154 C/index.docbook:166 C/index.docbook:178
#: C/index.docbook:190 C/index.docbook:202 C/index.docbook:215
msgid "GNOME Documentation Project"
msgstr ""
msgstr "Dokumentimi Projektit GNOME"
#. (itstool) path: revdescription/para
#: C/index.docbook:106
@ -301,7 +302,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: legalnotice/title
#: C/index.docbook:224
msgid "Feedback"
msgstr ""
msgstr "Sugjerime "
#. (itstool) path: legalnotice/para
#: C/index.docbook:225

8
help/sr/sr.po
View File

@ -1,13 +1,13 @@
# Translators:
# Мирослав Николић <miroslavnikolic@rocketmail.com>, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Мирослав Николић <miroslavnikolic@rocketmail.com>, 2019
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-04 11:36+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-15 20:59+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019\n"
"Language-Team: Serbian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/sr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

10
help/sr@latin/sr@latin.po
View File

@ -1,14 +1,14 @@
# Translators:
# Ivan Pejić <ipejic@gmail.com>, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Ivan Pejić <ipejic@gmail.com>, 2019
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-04 11:36+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018\n"
"Language-Team: Serbian (Latin) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/sr%40latin/)\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-15 20:59+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019\n"
"Language-Team: Serbian (Latin) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/sr@latin/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

14
help/sv/sv.po
View File

@ -1,16 +1,16 @@
# Translators:
# Kristoffer Grundström <hamnisdude@gmail.com>, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Henrik Mattsson-Mårn <h@reglage.net>, 2018
# Wolfgang Ulbrich <mate@raveit.de>, 2018
# Daniel Gullbransen <daniel@llama.nu>, 2018
# Kristoffer Grundström <hamnisdude@gmail.com>, 2019
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019
# Henrik Mattsson-Mårn <h@reglage.net>, 2019
# Wolfgang Ulbrich <mate@raveit.de>, 2019
# Daniel Gullbransen <daniel@llama.nu>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-04 11:36+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: Daniel Gullbransen <daniel@llama.nu>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-15 20:59+0000\n"
"Last-Translator: Daniel Gullbransen <daniel@llama.nu>, 2019\n"
"Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

8
help/ta/ta.po
View File

@ -1,13 +1,13 @@
# Translators:
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Mooglie <mooglietech@gmail.com>, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019
# Mooglie <mooglietech@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-04 11:36+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: Mooglie <mooglietech@gmail.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-15 20:59+0000\n"
"Last-Translator: Mooglie <mooglietech@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Tamil (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ta/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

8
help/te/te.po
View File

@ -1,13 +1,13 @@
# Translators:
# ప్రవీణ్ ఇళ్ళ <mail2ipn@gmail.com>, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# ప్రవీణ్ ఇళ్ళ <mail2ipn@gmail.com>, 2019
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-04 11:36+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-15 20:59+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019\n"
"Language-Team: Telugu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/te/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

10
help/th/th.po
View File

@ -1,14 +1,14 @@
# Translators:
# Akom <knight2000@gmail.com>, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Wolfgang Ulbrich <mate@raveit.de>, 2018
# Akom <knight2000@gmail.com>, 2019
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019
# Wolfgang Ulbrich <mate@raveit.de>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-04 11:36+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: Wolfgang Ulbrich <mate@raveit.de>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-15 20:59+0000\n"
"Last-Translator: Wolfgang Ulbrich <mate@raveit.de>, 2019\n"
"Language-Team: Thai (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/th/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

16
help/tr/tr.po
View File

@ -1,16 +1,16 @@
# Translators:
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Butterfly <gokhanlnx@gmail.com>, 2018
# Murat Servan Kahraman, 2018
# mauron, 2018
# yaşar çiv <yasarciv67@gmail.com>, 2018
# Yaşar Çiv <yasarciv67@gmail.com>, 2019
# mauron, 2019
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019
# Butterfly <gokhanlnx@gmail.com>, 2019
# Murat Servan Kahraman, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-04 11:36+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: yaşar çiv <yasarciv67@gmail.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-15 20:59+0000\n"
"Last-Translator: Murat Servan Kahraman, 2019\n"
"Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
"Muhammet Kara <muhammet.k@gmail.com>, 2011.\n"
"MATE projesine katkıda bulunanlar:\n"
"hsngrms <dead-bodies-everywhere@hotmail.com>, 2012\n"
"mauron, 2012, 2013, 2014\n"
"mauron, 2012, 2013, 2014, 2018\n"
"Atilla Öntaş <tarakbumba@gmail.com>, 2014\n"
"Emre FIRAT <emrefirat93@gmail.com>, 2013, 2014, 2015"

6
help/ug/ug.po
View File

@ -1,12 +1,12 @@
# Translators:
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-04 11:36+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-15 20:59+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019\n"
"Language-Team: Uighur (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ug/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

38
help/uk/uk.po
View File

@ -1,14 +1,14 @@
# Translators:
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Wolfgang Ulbrich <mate@raveit.de>, 2018
# Микола Ткач <chistomov@gmail.com>, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019
# Микола Ткач <chistomov@gmail.com>, 2019
# Wolfgang Ulbrich <mate@raveit.de>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-04 11:36+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: Микола Ткач <chistomov@gmail.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-15 20:59+0000\n"
"Last-Translator: Wolfgang Ulbrich <mate@raveit.de>, 2019\n"
"Language-Team: Ukrainian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/uk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -108,8 +108,8 @@ msgid ""
"you can do so by adding a copy of the license to the manual, as described in"
" section 6 of the license."
msgstr ""
"Цей посібник є частиною збірки документації MATE, яка розповсюджується на "
"умовах ліцензії GFDL. Якщо ви бажаєте розповсюджувати цей посібник окремо "
"Цей посібник є частиною збірки документації MATE, яка розповсюджується за "
"умовами ліцензії GFDL. Якщо ви бажаєте розповсюджувати цей посібник окремо "
"від збірки, можете це зробити додавши до нього копію ліцензії, як описано в "
"пункті 6 ліцензії."
@ -276,7 +276,7 @@ msgstr ""
#: C/index.docbook:151 C/index.docbook:163 C/index.docbook:175
#: C/index.docbook:187 C/index.docbook:199
msgid "Sun GNOME Documentation Team"
msgstr "Сан Команда Документування GNOME "
msgstr "Сан Команда документування GNOME "
#. (itstool) path: revhistory/revision
#: C/index.docbook:119
@ -284,8 +284,8 @@ msgid ""
"<revnumber>GNOME Terminal Manual V2.7</revnumber> <date>November 2003</date>"
" <_:revdescription-1/>"
msgstr ""
"<revnumber>GNOME Terminal Manual V2.7</revnumber> <date>November 2003</date>"
" <_:revdescription-1/>"
"<revnumber>Керівництво терміналу GNOME V2.7</revnumber> <date>Листопад "
"2003</date> <_:revdescription-1/>"
#. (itstool) path: revhistory/revision
#: C/index.docbook:127
@ -519,7 +519,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: screenshot/screeninfo
#: C/index.docbook:301 C/index.docbook:362
msgid "MATE Terminal default window"
msgstr "Типове вікно Мате терміналу"
msgstr "Типове вікно Мате Терміналу"
#. (itstool) path: imageobject/imagedata
#. This is a reference to an external file such as an image or video. When
@ -1426,7 +1426,7 @@ msgstr "Загальні"
#. (itstool) path: varlistentry/term
#: C/index.docbook:816
msgid "<guilabel>Profile name</guilabel>"
msgstr "Імя профілю"
msgstr "Ім'я профілю"
#. (itstool) path: listitem/para
#: C/index.docbook:819
@ -1730,7 +1730,7 @@ msgstr "<guilabel>Тло</guilabel>"
#: C/index.docbook:1021
msgid ""
"Select a background for the terminal window. The options are as follows:"
msgstr "Виберіть тло для вікна термінала. Параметри такі:"
msgstr "Виберіть тло для вікна терміналу. Параметри такі:"
#. (itstool) path: listitem/para
#: C/index.docbook:1026
@ -1904,9 +1904,9 @@ msgid ""
" of the GFDL at this <_:ulink-1/> or in the file COPYING-DOCS distributed "
"with this manual."
msgstr ""
"Дозволяється копіювати, розповсюджувати і / або змінювати цей документ у "
"відповідности з умовами ліцензії GNU Free Documentation License (GFDL), "
"версії 1.1 або будь-якої пізнішої версії, оголошеній Фундацією вільного "
"програмного забезпечення без будь-яких інваріянтних розділів, без додавання "
"тексту на початку або в кінці. Ви можете знайти копію GFDL тут <_:ulink-1/> "
"або у файлі COPYING-DOCS, розповсюджуваному разом з цим керівництвом."
"Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under "
"the terms of the GNU Free Documentation License (GFDL), Version 1.1 or any "
"later version published by the Free Software Foundation with no Invariant "
"Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts. You can find a copy"
" of the GFDL at this <_:ulink-1/> or in the file COPYING-DOCS distributed "
"with this manual."

6
help/ur/ur.po
View File

@ -1,12 +1,12 @@
# Translators:
# mauron, 2018
# mauron, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-04 11:36+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: mauron, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-15 20:59+0000\n"
"Last-Translator: mauron, 2019\n"
"Language-Team: Urdu (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ur/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

10
help/vi/vi.po
View File

@ -1,14 +1,14 @@
# Translators:
# Duy Truong Nguyen <truongap.ars@gmail.com>, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Horazone Detex <thmmt2017d@gmail.com>, 2018
# Duy Truong Nguyen <truongap.ars@gmail.com>, 2019
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019
# Horazone Detex <thmmt2017d@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-04 11:36+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: Horazone Detex <thmmt2017d@gmail.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-15 20:59+0000\n"
"Last-Translator: Horazone Detex <thmmt2017d@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Vietnamese (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/vi/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

6
help/wa/wa.po
View File

@ -1,12 +1,12 @@
# Translators:
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-04 11:36+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-15 20:59+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019\n"
"Language-Team: Walloon (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/wa/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

6
help/xh/xh.po
View File

@ -1,12 +1,12 @@
# Translators:
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-04 11:36+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-15 20:59+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019\n"
"Language-Team: Xhosa (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/xh/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

19
help/zh_CN/zh_CN.po
View File

@ -1,17 +1,17 @@
# Translators:
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Mingcong Bai <jeffbai@aosc.xyz>, 2018
# liushuyu011 <liushuyu011@gmail.com>, 2018
# Wolfgang Ulbrich <mate@raveit.de>, 2018
# biqiu-ssw <shenshuaiwen@gmail.com>, 2018
# CNAmira <forucial@icloud.com>, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019
# Mingcong Bai <jeffbai@aosc.xyz>, 2019
# liushuyu011 <liushuyu011@gmail.com>, 2019
# Wolfgang Ulbrich <mate@raveit.de>, 2019
# CNAmira <forucial@icloud.com>, 2019
# biqiu-ssw <shenshuaiwen@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-04 11:36+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: CNAmira <forucial@icloud.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-15 20:59+0000\n"
"Last-Translator: biqiu-ssw <shenshuaiwen@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -33,7 +33,8 @@ msgstr ""
"Mingye Wang <arthur200126@gmail.com>, 2015-2016\n"
"白铭骢 <jeffbai@aosc.xyz>, 2015-2016\n"
"刘子兴 <liushuyu@aosc.xyz>, 2015-2016\n"
"比丘<shenshuaiwen@gmail.com>,2018-2019"
"比丘<shenshuaiwen@gmail.com>,2018-2019\n"
"李克卿<auroracloud4096@gmail.com>,2018"
#. (itstool) path: articleinfo/title
#: C/index.docbook:19

8
help/zh_HK/zh_HK.po
View File

@ -1,13 +1,13 @@
# Translators:
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# tomoe_musashi <hkg.musashi@gmail.com>, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019
# tomoe_musashi <hkg.musashi@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-04 11:36+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: tomoe_musashi <hkg.musashi@gmail.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-15 20:59+0000\n"
"Last-Translator: tomoe_musashi <hkg.musashi@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Chinese (Hong Kong) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/zh_HK/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

14
help/zh_TW/zh_TW.po
View File

@ -1,16 +1,16 @@
# Translators:
# Walter Cheuk <wwycheuk@gmail.com>, 2018
# 趙惟倫 <bluebat@member.fsf.org>, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Jeff Huang <s8321414@gmail.com>, 2018
# lin feather <further.33.44@gmail.com>, 2018
# Walter Cheuk <wwycheuk@gmail.com>, 2019
# 趙惟倫 <bluebat@member.fsf.org>, 2019
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019
# Jeff Huang <s8321414@gmail.com>, 2019
# lin feather <further.33.44@gmail.com>, 2019
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-04 11:36+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: lin feather <further.33.44@gmail.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-15 20:59+0000\n"
"Last-Translator: lin feather <further.33.44@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/zh_TW/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

6
po/af.po
View File

@ -4,7 +4,7 @@
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
# Translators:
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019
#
#, fuzzy
msgid ""
@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-10 18:23+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:42+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-15 20:57+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019\n"
"Language-Team: Afrikaans (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/af/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

8
po/am.po
View File

@ -4,8 +4,8 @@
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
# Translators:
# samson <sambelet@yahoo.com>, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# samson <sambelet@yahoo.com>, 2019
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019
#
#, fuzzy
msgid ""
@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-10 18:23+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:42+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-15 20:57+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019\n"
"Language-Team: Amharic (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/am/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

18
po/ar.po
View File

@ -4,13 +4,13 @@
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
# Translators:
# noureddin <noureddin@barid.com>, 2018
# alibacha19 <alibacha19@gmail.com>, 2018
# Abdulwahab Bah <Amb1110@gmail.com>, 2018
# وجدي أبو سلطان, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Mosaab Alzoubi <moceap@hotmail.com>, 2018
# مهدي السطيفي <chinoune.mehdi@gmail.com>, 2018
# noureddin <noureddin@barid.com>, 2019
# alibacha19 <alibacha19@gmail.com>, 2019
# Abdulwahab Bah <Amb1110@gmail.com>, 2019
# وجدي أبو سلطان, 2019
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019
# Mosaab Alzoubi <moceap@hotmail.com>, 2019
# مهدي السطيفي <chinoune.mehdi@gmail.com>, 2019
#
#, fuzzy
msgid ""
@ -18,8 +18,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-10 18:23+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:42+0000\n"
"Last-Translator: مهدي السطيفي <chinoune.mehdi@gmail.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-15 20:57+0000\n"
"Last-Translator: مهدي السطيفي <chinoune.mehdi@gmail.com>, 2019\n"
"Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

6
po/as.po
View File

@ -4,7 +4,7 @@
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
# Translators:
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019
#
#, fuzzy
msgid ""
@ -12,8 +12,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: MATE Desktop Environment\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-02-10 18:23+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:42+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-15 20:57+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2019\n"
"Language-Team: Assamese (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/as/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More