sync with transifex

raveit65 2020-06-28 09:55:22 +02:00
parent 4c0033c08c
commit cc3f2f3830
131 changed files with 3881 additions and 988 deletions

View File

@ -1,3 +1,4 @@
#
# Translators:
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
#

View File

@ -1,3 +1,4 @@
#
# Translators:
# samson <sambelet@yahoo.com>, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018

View File

@ -1,3 +1,4 @@
#
# Translators:
# Mosaab Alzoubi <moceap@hotmail.com>, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018

View File

@ -1,3 +1,4 @@
#
# Translators:
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
#

View File

@ -1,5 +1,6 @@
#
# Translators:
# Ḷḷumex03 <tornes@opmbx.org>, 2018
# Ḷḷumex03, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Iñigo Varela <ivarela@softastur.org>, 2018
#

View File

@ -1,3 +1,4 @@
#
# Translators:
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
#

View File

@ -1,3 +1,4 @@
#
# Translators:
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Mihail Varantsou <meequz@gmail.com>, 2018

View File

@ -1,3 +1,4 @@
#
# Translators:
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Любомир Василев, 2018

View File

@ -1,3 +1,4 @@
#
# Translators:
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
#

View File

@ -1,3 +1,4 @@
#
# Translators:
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# umesh agarwal <umesh.agarwal1@gmail.com>, 2018

View File

@ -1,3 +1,4 @@
#
# Translators:
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Alan Monfort <alan.monfort@free.fr>, 2018

View File

@ -1,3 +1,4 @@
#
# Translators:
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Sky Lion <xskylionx@gmail.com>, 2018

View File

@ -1,14 +1,15 @@
#
# Translators:
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Francesc Famadas <kiski97@gmail.com>, 2018
# Robert Antoni Buj Gelonch <rbuj@fedoraproject.org>, 2019
# Francesc Famadas, 2018
# Robert Antoni Buj Gelonch <rbuj@fedoraproject.org>, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-13 14:52+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch <rbuj@fedoraproject.org>, 2019\n"
"Last-Translator: Robert Antoni Buj Gelonch <rbuj@fedoraproject.org>, 2020\n"
"Language-Team: Catalan (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ca/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -33,6 +34,7 @@ msgstr "Manual del terminal de MATE"
#: C/index.docbook:11
msgid "<year>2015-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
msgstr ""
"<year>2015-2020</year> <holder>Projecte de documentació de MATE</holder>"
#. (itstool) path: info/copyright
#: C/index.docbook:15

View File

@ -1,3 +1,4 @@
#
# Translators:
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Empar Montoro <emontra2018@gmail.com>, 2018

View File

@ -1,3 +1,4 @@
#
# Translators:
# 趙惟倫 <bluebat@member.fsf.org>, 2018
#

View File

@ -1,3 +1,4 @@
#
# Translators:
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
#

View File

@ -1,16 +1,17 @@
#
# Translators:
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Wolfgang Ulbrich <mate@raveit.de>, 2018
# LiberteCzech <liberte.czech@gmail.com>, 2018
# ToMáš Marný, 2018
# Lucas Lommer <drom@kdyne.net>, 2019
# Lucas Lommer <drom@kdyne.net>, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-13 14:52+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: Lucas Lommer <drom@kdyne.net>, 2019\n"
"Last-Translator: Lucas Lommer <drom@kdyne.net>, 2020\n"
"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/cs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -42,7 +43,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: info/copyright
#: C/index.docbook:11
msgid "<year>2015-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
msgstr ""
msgstr "<year>2015-2020</year> <holder>Dokumentační projekt MATE</holder>"
#. (itstool) path: info/copyright
#: C/index.docbook:15
@ -60,6 +61,8 @@ msgid ""
"<year>2002</year> <year>2003</year> <year>2004</year> <holder>Sun "
"Microsystems</holder>"
msgstr ""
"<year>2002</year> <year>2003</year> <year>2004</year> <holder>Sun "
"Microsystems</holder>"
#. (itstool) path: info/copyright
#: C/index.docbook:30
@ -131,7 +134,7 @@ msgstr "Dokumentační projekt GNOME"
#. (itstool) path: revdescription/para
#: C/index.docbook:75
msgid "Paul Cutler <email>pcutler@gnome.org</email>"
msgstr ""
msgstr "Paul Cutler <email>pcutler@gnome.org</email>"
#. (itstool) path: revhistory/revision
#: C/index.docbook:71
@ -155,7 +158,7 @@ msgstr ""
#: C/index.docbook:120 C/index.docbook:132 C/index.docbook:144
#: C/index.docbook:156 C/index.docbook:168
msgid "Sun GNOME Documentation Team"
msgstr ""
msgstr "Dokumentační tým GNOME společnosti Sun"
#. (itstool) path: revhistory/revision
#: C/index.docbook:88
@ -284,7 +287,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: info/title
#: C/index.docbook:229
msgid "Getting Started"
msgstr ""
msgstr "Začínáme"
#. (itstool) path: section/para
#: C/index.docbook:230

View File

@ -1,3 +1,4 @@
#
# Translators:
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# ciaran, 2018

View File

@ -1,3 +1,4 @@
#
# Translators:
# Aputsiak Niels Janussen <aj@isit.gl>, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018

View File

@ -1,3 +1,4 @@
#
# Translators:
# Moritz Bruder <muesli4@gmail.com>, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018

View File

@ -1,3 +1,4 @@
#
# Translators:
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
#

View File

@ -1,3 +1,4 @@
#
# Translators:
# kosmmart <kosmmartak@gmail.com>, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
@ -5,7 +6,7 @@
# Wolfgang Ulbrich <mate@raveit.de>, 2018
# Αλέξανδρος Καπετάνιος <alexandros@gnugr.org>, 2018
# 437c9d6e19936ed69f57bed9e0fe4716, 2018
# TheDimitris15 <dhmhtrhs150@gmail.com>, 2019
# TheDimitris15, 2019
# anvo <fragos.george@hotmail.com>, 2019
#
msgid ""

View File

@ -1,3 +1,4 @@
#
# Translators:
# Michael Findlay <translate@cobber-linux.org>, 2018
#

View File

@ -1,3 +1,4 @@
#
# Translators:
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
#

View File

@ -1,3 +1,4 @@
#
# Translators:
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Martin Wimpress <code@flexion.org>, 2018

View File

@ -1,3 +1,4 @@
#
# Translators:
# Michael Moroni <michaelmoroni@disroot.org>, 2018
# fenris <fenris@folksprak.org>, 2018

View File

@ -1,3 +1,4 @@
#
# Translators:
# Isabel Ortuño <isabel.ortuno1@gmail.com>, 2018
# Adolfo Jayme-Barrientos, 2018

View File

@ -1,3 +1,4 @@
#
# Translators:
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Reshi Starkey <rhapsody.girl@gmail.com>, 2018

View File

@ -1,3 +1,4 @@
#
# Translators:
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# John Toro <johntoro@gmail.com>, 2018

View File

@ -1,3 +1,4 @@
#
# Translators:
# Ivar Smolin <okul@linux.ee>, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018

View File

@ -1,3 +1,4 @@
#
# Translators:
# Asier Iturralde Sarasola <asier.iturralde@gmail.com>, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018

View File

@ -1,3 +1,4 @@
#
# Translators:
# Borderliner <psyringe@yandex.com>, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018

View File

@ -1,3 +1,4 @@
#
# Translators:
# Lasse Liehu <larso@gmx.com>, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018

View File

@ -1,3 +1,4 @@
#
# Translators:
# Laurent Napias <tamplan+transifex@free.fr>, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
@ -6,13 +7,15 @@
# Xorg, 2018
# Guillaume Fayard <guillaume2.fayard@wanadoo.fr>, 2018
# Stéphane PETRUS <stephane.petrus@posteo.net>, 2019
# Laurent Napias, 2020
# jhoran1us <jhoran1us@yahoo.com>, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-13 14:52+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: Stéphane PETRUS <stephane.petrus@posteo.net>, 2019\n"
"Last-Translator: jhoran1us <jhoran1us@yahoo.com>, 2020\n"
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -47,12 +50,12 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: info/copyright
#: C/index.docbook:11
msgid "<year>2015-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
msgstr ""
msgstr "<year>2015-2020</year> <holder>Projet de documentation MATE</holder>"
#. (itstool) path: info/copyright
#: C/index.docbook:15
msgid "<year>2009</year> <year>2010</year> <holder>Paul Cutler</holder>"
msgstr ""
msgstr "<year>2009</year> <year>2010</year> <holder>Paul Cutler</holder>"
#. (itstool) path: info/copyright
#: C/index.docbook:20
@ -65,6 +68,8 @@ msgid ""
"<year>2002</year> <year>2003</year> <year>2004</year> <holder>Sun "
"Microsystems</holder>"
msgstr ""
"<year>2002</year> <year>2003</year> <year>2004</year> <holder>Sun "
"Microsystems</holder>"
#. (itstool) path: info/copyright
#: C/index.docbook:30
@ -79,7 +84,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: info/copyright
#: C/index.docbook:38
msgid "<year>2000</year> <holder>Alexander Kirillov</holder>"
msgstr ""
msgstr "<year>2000</year> <holder>Alexander Kirillov</holder>"
#. (itstool) path: publisher/publishername
#: C/index.docbook:43
@ -184,6 +189,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"<revnumber>2.4</revnumber> <date>January 2003</date> <_:revdescription-1/>"
msgstr ""
"<revnumber>2.4</revnumber> <date>janvier 2003</date> <_:revdescription-1/>"
#. (itstool) path: revhistory/revision
#: C/index.docbook:128
@ -196,12 +202,14 @@ msgstr ""
msgid ""
"<revnumber>2.2</revnumber> <date>August 2002</date> <_:revdescription-1/>"
msgstr ""
"<revnumber>2.2</revnumber> <date>août 2002</date> <_:revdescription-1/>"
#. (itstool) path: revhistory/revision
#: C/index.docbook:152
msgid ""
"<revnumber>2.1</revnumber> <date>August 2002</date> <_:revdescription-1/>"
msgstr ""
"<revnumber>2.1</revnumber> <date>août 2002</date> <_:revdescription-1/>"
#. (itstool) path: revhistory/revision
#: C/index.docbook:164

View File

@ -1,3 +1,4 @@
#
# Translators:
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
#

View File

@ -1,3 +1,4 @@
#
# Translators:
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
#

View File

@ -1,3 +1,4 @@
#
# Translators:
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Wolfgang Ulbrich <mate@raveit.de>, 2018

View File

@ -1,3 +1,4 @@
#
# Translators:
# Milan Savaliya <milansavaliyaz@gmail.com>, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018

View File

@ -1,14 +1,16 @@
#
# Translators:
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# בר בוכובזה <bokovzabox@gmail.com>, 2018
# Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>, 2019
# Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>, 2020
# shy tzedaka <shaytzedaka123@gmail.com>, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-13 14:52+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>, 2019\n"
"Last-Translator: shy tzedaka <shaytzedaka123@gmail.com>, 2020\n"
"Language-Team: Hebrew (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/he/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -268,7 +270,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: info/title
#: C/index.docbook:229
msgid "Getting Started"
msgstr ""
msgstr "מההתחלה"
#. (itstool) path: section/para
#: C/index.docbook:230
@ -1749,7 +1751,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: formalpara/title
#: C/legal.xml:77
msgid "Feedback"
msgstr ""
msgstr "משוב"
#. (itstool) path: formalpara/para
#: C/legal.xml:78

View File

@ -1,3 +1,4 @@
#
# Translators:
# Panwar108 <caspian7pena@gmail.com>, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018

View File

@ -1,14 +1,16 @@
#
# Translators:
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Elvis M. Lukšić <meluksic@yahoo.com>, 2018
# Ivica Kolić <ikoli@yahoo.com>, 2019
# Ivica Kolić <ikoli@yahoo.com>, 2020
# Radovan Gundulić <radovangaming21@gmail.com>, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-13 14:52+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: Ivica Kolić <ikoli@yahoo.com>, 2019\n"
"Last-Translator: Radovan Gundulić <radovangaming21@gmail.com>, 2020\n"
"Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/hr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -52,7 +54,7 @@ msgstr "Priručnik MATE terminala"
#. (itstool) path: info/copyright
#: C/index.docbook:11
msgid "<year>2015-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
msgstr ""
msgstr "<year>2015-2020</year> <holder>MATE dokumentacijski projekt</holder>"
#. (itstool) path: info/copyright
#: C/index.docbook:15
@ -1539,7 +1541,7 @@ msgstr "Efekti"
#. (itstool) path: varlistentry/term
#: C/index.docbook:967
msgid "<guilabel>Background</guilabel>"
msgstr ""
msgstr "<guilabel>Pozadina</guilabel>"
#. (itstool) path: listitem/para
#: C/index.docbook:970
@ -1749,6 +1751,16 @@ msgid ""
"ESSENTIAL PART OF THIS LICENSE. NO USE OF ANY DOCUMENT OR MODIFIED VERSION "
"OF THE DOCUMENT IS AUTHORIZED HEREUNDER EXCEPT UNDER THIS DISCLAIMER; AND"
msgstr ""
"DOKUMENT SE NAVODI NA OSNOVU \"KAKO JE\", BEZ JAMSTVA BILO KOJE VRSTE, "
"IZRAŽENE ILI IMPLICIRANE, UKLJUČUJUĆE, BEZ OGRANIČENJA, GARANCIJE DA JE "
"DOKUMENT ILI MODIFICIRANA VERZIJA DOKUMENTA BESPLATNA ODBRANJA, . CIJELI "
"RIZIK KAKOVOSTI, TOČNOSTI I IZVRŠENJA DOKUMENTA ILI MIJENJENE VERZIJE "
"DOKUMENTA JE S Vama. TREBA BITI DOKUMENT ILI MODIFICIRANU VERZIJU DOZVOLITI "
"U BILO KOJOM POZNATI, VAM (NE POČETNI PISAC, Autor ili bilo koji dobavljač) "
"NARUČITE TROŠKOVE BILO KOJEG POTREBNOG SERVISIRANJA, POPRAVKA ILI POPRAVKE. "
"OVO IZricanje odgovornosti jamstva je osnovni dio ove licence. NIKADA "
"DOSTAVA DOKUMENTA ILI MIJENJENE VERZIJE DOKUMENTA NIJE OVDJE OVLAŠTENO "
"IZVORNO IZ OVOG ODBORA; I"
#. (itstool) path: listitem/para
#: C/legal.xml:56

View File

@ -1,18 +1,20 @@
#
# Translators:
# KAMI KAMI <kami911@gmail.com>, 2018
# Rezső Páder <rezso@rezso.net>, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Wolfgang Ulbrich <mate@raveit.de>, 2018
# Falu <info@falu.me>, 2018
# Balázs Meskó <meskobalazs@gmail.com>, 2018
# Balázs Meskó <meskobalazs@mailbox.org>, 2018
# Csaba Székely <szekelycsaba76@gmail.com>, 2019
# Szabó Máté <mateszabo2001@gmail.com>, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-13 14:52+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: Csaba Székely <szekelycsaba76@gmail.com>, 2019\n"
"Last-Translator: Szabó Máté <mateszabo2001@gmail.com>, 2020\n"
"Language-Team: Hungarian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/hu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -41,7 +43,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: info/copyright
#: C/index.docbook:11
msgid "<year>2015-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
msgstr ""
msgstr "<year>2015-2020</year> <holder>MATE Dokumentációs Projekt</holder>"
#. (itstool) path: info/copyright
#: C/index.docbook:15

View File

@ -1,13 +1,15 @@
#
# Translators:
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Siranush <ss.m.95@mail.ru>, 2018
# Avag Sayan <avo777772012@gmail.com>, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-13 14:52+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: Siranush <ss.m.95@mail.ru>, 2018\n"
"Last-Translator: Avag Sayan <avo777772012@gmail.com>, 2020\n"
"Language-Team: Armenian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/hy/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -65,7 +67,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: publisher/publishername
#: C/index.docbook:43
msgid "MATE Documentation Project"
msgstr ""
msgstr "MATE փաստաթղթավորման նախագիծ"
#. (itstool) path: authorgroup/author
#: C/index.docbook:49
@ -112,7 +114,7 @@ msgstr ""
#: C/index.docbook:135 C/index.docbook:147 C/index.docbook:159
#: C/index.docbook:171 C/index.docbook:184
msgid "GNOME Documentation Project"
msgstr ""
msgstr "GNOME փաստաթղթավորման նախագիծ"
#. (itstool) path: revdescription/para
#: C/index.docbook:75
@ -141,7 +143,7 @@ msgstr ""
#: C/index.docbook:120 C/index.docbook:132 C/index.docbook:144
#: C/index.docbook:156 C/index.docbook:168
msgid "Sun GNOME Documentation Team"
msgstr ""
msgstr "Sun GNOME փաստաթղթավորման թիմ"
#. (itstool) path: revhistory/revision
#: C/index.docbook:88
@ -1748,7 +1750,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: formalpara/title
#: C/legal.xml:77
msgid "Feedback"
msgstr ""
msgstr "Արձագանք"
#. (itstool) path: formalpara/para
#: C/legal.xml:78

View File

@ -1,16 +1,18 @@
#
# Translators:
# Kukuh Syafaat <syafaatkukuh@gmail.com>, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Willy Sudiarto Raharjo <willysr@slackware-id.org>, 2018
# Wolfgang Ulbrich <mate@raveit.de>, 2018
# Andika Triwidada <andika@gmail.com>, 2020
# Chotibul Studio <chotibulstudio@gmail.com>, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-13 14:52+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: Andika Triwidada <andika@gmail.com>, 2020\n"
"Last-Translator: Chotibul Studio <chotibulstudio@gmail.com>, 2020\n"
"Language-Team: Indonesian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/id/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -149,7 +151,7 @@ msgstr ""
#: C/index.docbook:120 C/index.docbook:132 C/index.docbook:144
#: C/index.docbook:156 C/index.docbook:168
msgid "Sun GNOME Documentation Team"
msgstr ""
msgstr "Tim Dokumentasi Sun GNOME"
#. (itstool) path: revhistory/revision
#: C/index.docbook:88
@ -278,7 +280,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: info/title
#: C/index.docbook:229
msgid "Getting Started"
msgstr ""
msgstr "Mulai"
#. (itstool) path: section/para
#: C/index.docbook:230

View File

@ -1,3 +1,4 @@
#
# Translators:
# Caarmi, 2019
#

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@ -1,5 +1,6 @@
#
# Translators:
# あわしろいくや <ikunya@gmail.com>, 2018
# いくや (AWASHIRO Ikuya) <ikunya@gmail.com>, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# ABE Tsunehiko, 2018
# Wolfgang Ulbrich <mate@raveit.de>, 2018

View File

@ -1,3 +1,4 @@
#
# Translators:
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
#

View File

@ -1,3 +1,4 @@
#
# Translators:
# Baurzhan Muftakhidinov <baurthefirst@gmail.com>, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018

View File

@ -1,3 +1,4 @@
#
# Translators:
# karthik holla <karthikholla87@gmail.com>, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018

View File

@ -1,3 +1,4 @@
#
# Translators:
# Seong-ho Cho <darkcircle.0426@gmail.com>, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018

View File

@ -1,3 +1,4 @@
#
# Translators:
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
#

View File

@ -1,12 +1,13 @@
#
# Translators:
# chingis, 2018
# 41e38594a6ab66d45dbd71e8e44a0b16_36d21e8, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-13 14:52+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: chingis, 2018\n"
"Last-Translator: 41e38594a6ab66d45dbd71e8e44a0b16_36d21e8, 2018\n"
"Language-Team: Kyrgyz (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ky/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

View File

@ -1,14 +1,15 @@
#
# Translators:
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Moo, 2018
# Džiugas Grėbliūnas <dziugas.grebliunas@gmail.com>, 2018
# Džiugas Grėbliūnas <dziugas.grebliunas@gmail.com>, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-13 14:52+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: Džiugas Grėbliūnas <dziugas.grebliunas@gmail.com>, 2018\n"
"Last-Translator: Džiugas Grėbliūnas <dziugas.grebliunas@gmail.com>, 2020\n"
"Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/lt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -40,7 +41,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: info/copyright
#: C/index.docbook:11
msgid "<year>2015-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
msgstr ""
msgstr "<year>2015-2020</year> <holder>MATE dokumentacijos projektas</holder>"
#. (itstool) path: info/copyright
#: C/index.docbook:15
@ -155,7 +156,7 @@ msgstr ""
#: C/index.docbook:120 C/index.docbook:132 C/index.docbook:144
#: C/index.docbook:156 C/index.docbook:168
msgid "Sun GNOME Documentation Team"
msgstr ""
msgstr "Sun GNOME dokumentacijos komanda"
#. (itstool) path: revhistory/revision
#: C/index.docbook:88

View File

@ -1,13 +1,14 @@
#
# Translators:
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# ciba43 <voiceofwise1@gmail.com>, 2018
# duck <voiceofwise1@gmail.com>, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-13 14:52+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: ciba43 <voiceofwise1@gmail.com>, 2018\n"
"Last-Translator: duck <voiceofwise1@gmail.com>, 2018\n"
"Language-Team: Latvian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/lv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

View File

@ -1,3 +1,4 @@
#
# Translators:
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
#

View File

@ -1,3 +1,4 @@
#
# Translators:
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
#

View File

@ -1,3 +1,4 @@
#
# Translators:
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# exoos <mince.lesovski@gmail.com>, 2018

View File

@ -1,3 +1,4 @@
#
# Translators:
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
#

View File

@ -1,3 +1,4 @@
#
# Translators:
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
#

View File

@ -1,3 +1,4 @@
#
# Translators:
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Vaibhav S Dalvi <vaibhav.dlv@gmail.com>, 2018

View File

@ -1,13 +1,14 @@
#
# Translators:
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# abuyop <abuyop@gmail.com>, 2019
# abuyop <abuyop@gmail.com>, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-13 14:52+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: abuyop <abuyop@gmail.com>, 2019\n"
"Last-Translator: abuyop <abuyop@gmail.com>, 2020\n"
"Language-Team: Malay (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ms/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -28,7 +29,7 @@ msgstr "Panduan Terminal MATE"
#. (itstool) path: info/copyright
#: C/index.docbook:11
msgid "<year>2015-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
msgstr ""
msgstr "<year>2015-2020</year> <holder>Pojek Dokumentasi MATE</holder>"
#. (itstool) path: info/copyright
#: C/index.docbook:15

View File

@ -1,3 +1,4 @@
#
# Translators:
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>, 2018

View File

@ -1,3 +1,4 @@
#
# Translators:
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Sven Keeter <sven.keeter@gmail.com>, 2018

View File

@ -1,3 +1,4 @@
#
# Translators:
# Pjotr <pjotrvertaalt@gmail.com>, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018

View File

@ -1,13 +1,14 @@
#
# Translators:
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Øystein Steffensen-Alværvik <internett@protonmail.com>, 2018
# Øystein Steffensen-Alværvik, 2018
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-13 14:52+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: Øystein Steffensen-Alværvik <internett@protonmail.com>, 2018\n"
"Last-Translator: Øystein Steffensen-Alværvik, 2018\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/nn/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"

View File

@ -1,15 +1,17 @@
#
# Translators:
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Cédric Valmary <cvalmary@yahoo.fr>, 2018
# Wolfgang Ulbrich <mate@raveit.de>, 2018
# Cfpo Miègjorn-Pirenèus <inactive+cfpomp@transifex.com>, 2018
# 48c2de07903ce5a77a8e90265f95c4c2_8909374 <837c8d0ab97b27e737893c19f79bd4de_348476>, 2018
# Quentin PAGÈS, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-13 14:52+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: Cfpo Miègjorn-Pirenèus <inactive+cfpomp@transifex.com>, 2018\n"
"Last-Translator: Quentin PAGÈS, 2020\n"
"Language-Team: Occitan (post 1500) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/oc/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -32,12 +34,12 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: info/copyright
#: C/index.docbook:11
msgid "<year>2015-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
msgstr ""
msgstr "<year>2015-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
#. (itstool) path: info/copyright
#: C/index.docbook:15
msgid "<year>2009</year> <year>2010</year> <holder>Paul Cutler</holder>"
msgstr ""
msgstr "<year>2009</year> <year>2010</year> <holder>Paul Cutler</holder>"
#. (itstool) path: info/copyright
#: C/index.docbook:20
@ -50,6 +52,8 @@ msgid ""
"<year>2002</year> <year>2003</year> <year>2004</year> <holder>Sun "
"Microsystems</holder>"
msgstr ""
"<year>2002</year> <year>2003</year> <year>2004</year> <holder>Sun "
"Microsystems</holder>"
#. (itstool) path: info/copyright
#: C/index.docbook:30
@ -64,7 +68,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: info/copyright
#: C/index.docbook:38
msgid "<year>2000</year> <holder>Alexander Kirillov</holder>"
msgstr ""
msgstr "<year>2000</year> <holder>Alexander Kirillov</holder>"
#. (itstool) path: publisher/publishername
#: C/index.docbook:43
@ -116,12 +120,12 @@ msgstr ""
#: C/index.docbook:135 C/index.docbook:147 C/index.docbook:159
#: C/index.docbook:171 C/index.docbook:184
msgid "GNOME Documentation Project"
msgstr ""
msgstr "GNOME Documentation Project"
#. (itstool) path: revdescription/para
#: C/index.docbook:75
msgid "Paul Cutler <email>pcutler@gnome.org</email>"
msgstr ""
msgstr "Paul Cutler <email>pcutler@gnome.org</email>"
#. (itstool) path: revhistory/revision
#: C/index.docbook:71
@ -132,7 +136,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: revdescription/para
#: C/index.docbook:84
msgid "Paul Cutler"
msgstr ""
msgstr "Paul Cutler"
#. (itstool) path: revhistory/revision
#: C/index.docbook:80
@ -145,7 +149,7 @@ msgstr ""
#: C/index.docbook:120 C/index.docbook:132 C/index.docbook:144
#: C/index.docbook:156 C/index.docbook:168
msgid "Sun GNOME Documentation Team"
msgstr ""
msgstr "Sun GNOME Documentation Team"
#. (itstool) path: revhistory/revision
#: C/index.docbook:88
@ -169,6 +173,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"<revnumber>2.4</revnumber> <date>January 2003</date> <_:revdescription-1/>"
msgstr ""
"<revnumber>2.4</revnumber> <date>January 2003</date> <_:revdescription-1/>"
#. (itstool) path: revhistory/revision
#: C/index.docbook:128
@ -181,12 +186,14 @@ msgstr ""
msgid ""
"<revnumber>2.2</revnumber> <date>August 2002</date> <_:revdescription-1/>"
msgstr ""
"<revnumber>2.2</revnumber> <date>August 2002</date> <_:revdescription-1/>"
#. (itstool) path: revhistory/revision
#: C/index.docbook:152
msgid ""
"<revnumber>2.1</revnumber> <date>August 2002</date> <_:revdescription-1/>"
msgstr ""
"<revnumber>2.1</revnumber> <date>August 2002</date> <_:revdescription-1/>"
#. (itstool) path: revhistory/revision
#: C/index.docbook:164
@ -271,7 +278,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: info/title
#: C/index.docbook:229
msgid "Getting Started"
msgstr ""
msgstr "Començar"
#. (itstool) path: section/para
#: C/index.docbook:230
@ -1752,7 +1759,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: formalpara/title
#: C/legal.xml:77
msgid "Feedback"
msgstr ""
msgstr "Comentaris"
#. (itstool) path: formalpara/para
#: C/legal.xml:78

View File

@ -1,3 +1,4 @@
#
# Translators:
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
#

View File

@ -1,3 +1,4 @@
#
# Translators:
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Wolfgang Ulbrich <mate@raveit.de>, 2018

View File

@ -1,3 +1,4 @@
#
# Translators:
# Dominik Adrian Grzywak, 2018
# Marcin GTriderXC <gtriderxc@yahoo.com>, 2018
@ -8,13 +9,14 @@
# Przemek P <ppjg@dami.pl>, 2018
# Jan Bońkowski <bonkowskijan@gmail.com>, 2019
# pietrasagh <pietrasagh@gmail.com>, 2020
# Daniel Tokarzewski <bezimo@gmail.com>, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-13 14:52+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: pietrasagh <pietrasagh@gmail.com>, 2020\n"
"Last-Translator: Daniel Tokarzewski <bezimo@gmail.com>, 2020\n"
"Language-Team: Polish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/pl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -39,7 +41,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: info/copyright
#: C/index.docbook:11
msgid "<year>2015-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
msgstr ""
msgstr "<year>2015-2020</year><holder>Projekt Dokumentacji MATE</holder>"
#. (itstool) path: info/copyright
#: C/index.docbook:15

View File

@ -1,3 +1,4 @@
#
# Translators:
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
#

View File

@ -1,18 +1,20 @@
#
# Translators:
# Wolfgang Ulbrich <mate@raveit.de>, 2018
# Sérgio Marques <smarquespt@gmail.com>, 2018
# Carlos Moreira, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Manuela Silva <manuelarodsilva@gmail.com>, 2018
# José Vieira <jvieira33@sapo.pt>, 2018
# Rui <xymarior@yandex.com>, 2019
# José Vieira <jvieira33@sapo.pt>, 2020
# Hugo Carvalho <hugokarvalho@hotmail.com>, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-13 14:52+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: Rui <xymarior@yandex.com>, 2019\n"
"Last-Translator: Hugo Carvalho <hugokarvalho@hotmail.com>, 2020\n"
"Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/pt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -23,7 +25,7 @@ msgstr ""
#. Put one translator per line, in the form NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
msgctxt "_"
msgid "translator-credits"
msgstr "créditos - tradução"
msgstr "Hugo Carvalho <hugokarvalho@gmail.com>, 2018"
#. (itstool) path: info/title
#: C/index.docbook:9
@ -34,6 +36,7 @@ msgstr ""
#: C/index.docbook:11
msgid "<year>2015-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
msgstr ""
"<year>2015-2020</year> <holder>Projecto de Documentação do MATE</holder>"
#. (itstool) path: info/copyright
#: C/index.docbook:15

View File

@ -1,3 +1,4 @@
#
# Translators:
# b36c7cf4cf669a51ae00d04c19629819, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
@ -7,14 +8,14 @@
# 58fae44c6c4ff84516f8c8656a7fb14d, 2018
# Italo Penaforte <italo.penaforte@gmail.com>, 2018
# Lucas Dias <lucasdiaas@outlook.com>, 2019
# George Silva <algoritmo.linux@gmail.com>, 2019
# George Silva <algoritmo.linux@gmail.com>, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-13 14:52+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: George Silva <algoritmo.linux@gmail.com>, 2019\n"
"Last-Translator: George Silva <algoritmo.linux@gmail.com>, 2020\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/pt_BR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -58,7 +59,7 @@ msgstr "Manual do Terminal MATE"
#. (itstool) path: info/copyright
#: C/index.docbook:11
msgid "<year>2015-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
msgstr ""
msgstr "<year>2015-2020</year> <holder>MATE Projeto de documentação</holder>"
#. (itstool) path: info/copyright
#: C/index.docbook:15

View File

@ -1,3 +1,4 @@
#
# Translators:
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Daniel <danny3@tutanota.com>, 2018

View File

@ -1,3 +1,4 @@
#
# Translators:
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Aleksey Kabanov <ak099@mail.ru>, 2018

View File

@ -1,3 +1,4 @@
#
# Translators:
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
#

View File

@ -1,15 +1,16 @@
#
# Translators:
# Ján Ďanovský <dagsoftware@yahoo.com>, 2018
# Dušan Kazik <prescott66@gmail.com>, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Vendelín Slezák <klaykap@yandex.com>, 2018
# Ján Ďanovský <dagsoftware@yahoo.com>, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-13 14:52+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: Vendelín Slezák <klaykap@yandex.com>, 2018\n"
"Last-Translator: Ján Ďanovský <dagsoftware@yahoo.com>, 2020\n"
"Language-Team: Slovak (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/sk/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -24,7 +25,8 @@ msgstr ""
"Stanislav Višňovský\n"
"Marcel Telka <marcel@telka.sk>\n"
"Tibor Kaputa <tibbbi2@gmail.com>\n"
"Dušan Kazik <prescott66@gmail.com>"
"Dušan Kazik <prescott66@gmail.com>\n"
"Ján Ďanovský <dagsoftware@yahoo.com>"
#. (itstool) path: info/title
#: C/index.docbook:9
@ -1760,14 +1762,14 @@ msgid ""
"VERSIONS OF THE DOCUMENT, EVEN IF SUCH PARTY SHALL HAVE BEEN INFORMED OF THE"
" POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES."
msgstr ""
"V ŽIADNOM PRÍPADE A ZA ŽIADNYCH PRÁVNYCH TEÓRIÍ, ČI ÚMYSELNÉ UBLÍŽENIE(AJ Z "
"NEDBANLIVOSTI), ZMLUVOU, ALEBO INAK SA AUTOR, POČIATOČNÝ SPISOVATEĽ, VŠETCI "
"PRISPIEVATELIA, DISTRIBÚTOR DOKUMENTU ALEBO JEHO MODIFIKOVANIEJ VERZIE, "
"V ŽIADNOM PRÍPADE A ZA ŽIADNYCH PRÁVNYCH TEÓRIÍ, ČI ÚMYSELNÉ UBLÍŽENIE (AJ Z"
" NEDBANLIVOSTI), ZMLUVOU, ALEBO INAK SA AUTOR, POČIATOČNÝ SPISOVATEĽ, VŠETCI"
" PRISPIEVATELIA, DISTRIBÚTOR DOKUMENTU ALEBO JEHO MODIFIKOVANEJ VERZIE, "
"ALEBO DODÁVATEĽ AKEJKOĽVEK STRANY, NEZODPOVEDÁ ŽIADNEJ OSOBE ZA AKÉKOĽVEK "
"PRIAME, NEPRIAME, ZVLÁŠTNE, NÁHODNÉ, ALEBO VYPLÝVAJÚCE ŠKODY AKÉHOKOĽVEK "
"CHARAKTERU, AKO OBMEDZENIA, STRATA DOBRÉHO MENA, PRERUŠENIE PRÁCE, ZLYHANIE"
" POČÍTAČA ČI PORUCHY, ALEBO AKÉKOĽVEK INÉ ŠKODY A STRATY KTORÉ VZNIKNÚ, "
"ALEBO SA BUDÚ VZŤAHOVAŤ NA POUŽÍVANIE TOHOTO DOKUMENTU ČI ZMENENÝCH VERZÍ "
"ALEBO SA BUDÚ VZŤAHOVAŤ NA POUŽÍVANIE TOHOTO DOKUMENTU ČI ZMENENÝCH VERZIÍ "
"TOHTO DOKUMENTU AJ KEĎ STRANA BOLA INFORMOVANÁ O MOŽNOSTI TAKÝCHTO ŠKÔD."
#. (itstool) path: legalnotice/para

View File

@ -1,16 +1,18 @@
#
# Translators:
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Damir Jerovšek <jierro@windowslive.com>, 2018
# jetomit <timotej.lazar@araneo.si>, 2018
# Damir Mevkić <damir.mevkic@gmail.com>, 2019
# Helena S <ele@tutamail.com>, 2020
# Arnold Marko <arnold.marko@gmail.com>, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-13 14:52+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: Helena S <ele@tutamail.com>, 2020\n"
"Last-Translator: Arnold Marko <arnold.marko@gmail.com>, 2020\n"
"Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/sl/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -31,7 +33,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: info/copyright
#: C/index.docbook:11
msgid "<year>2015-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
msgstr ""
msgstr "<year>2015-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
#. (itstool) path: info/copyright
#: C/index.docbook:15
@ -168,6 +170,7 @@ msgstr ""
msgid ""
"<revnumber>2.4</revnumber> <date>January 2003</date> <_:revdescription-1/>"
msgstr ""
"<revnumber>2.4</revnumber> <date>January 2003</date> <_:revdescription-1/>"
#. (itstool) path: revhistory/revision
#: C/index.docbook:128
@ -180,12 +183,14 @@ msgstr ""
msgid ""
"<revnumber>2.2</revnumber> <date>August 2002</date> <_:revdescription-1/>"
msgstr ""
"<revnumber>2.2</revnumber> <date>August 2002</date> <_:revdescription-1/>"
#. (itstool) path: revhistory/revision
#: C/index.docbook:152
msgid ""
"<revnumber>2.1</revnumber> <date>August 2002</date> <_:revdescription-1/>"
msgstr ""
"<revnumber>2.1</revnumber> <date>August 2002</date> <_:revdescription-1/>"
#. (itstool) path: revhistory/revision
#: C/index.docbook:164

View File

@ -1,3 +1,4 @@
#
# Translators:
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Alban <nofbname@gmail.com>, 2018

View File

@ -1,3 +1,4 @@
#
# Translators:
# Мирослав Николић <miroslavnikolic@rocketmail.com>, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018

View File

@ -1,3 +1,4 @@
#
# Translators:
# Ivan Pejić <ipejic@gmail.com>, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018

View File

@ -1,17 +1,19 @@
#
# Translators:
# Kristoffer Grundström <hamnisdude@gmail.com>, 2018
# Kristoffer Grundström <lovaren@gmail.com>, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Henrik Mattsson-Mårn <h@reglage.net>, 2018
# Wolfgang Ulbrich <mate@raveit.de>, 2018
# Daniel Gullbransen <daniel@llama.nu>, 2018
# Daniel Gullbransen, 2018
# crash <d.ubuntu@gmail.com>, 2019
# eckeman <eckeman@zoho.com>, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-13 14:52+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: crash <d.ubuntu@gmail.com>, 2019\n"
"Last-Translator: eckeman <eckeman@zoho.com>, 2020\n"
"Language-Team: Swedish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/sv/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -145,7 +147,7 @@ msgstr ""
#: C/index.docbook:120 C/index.docbook:132 C/index.docbook:144
#: C/index.docbook:156 C/index.docbook:168
msgid "Sun GNOME Documentation Team"
msgstr ""
msgstr "Sun GNOME Documentation Team"
#. (itstool) path: revhistory/revision
#: C/index.docbook:88

View File

@ -1,3 +1,4 @@
#
# Translators:
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Mooglie <mooglietech@gmail.com>, 2018

View File

@ -1,3 +1,4 @@
#
# Translators:
# ప్రవీణ్ ఇళ్ళ <mail2ipn@gmail.com>, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018

View File

@ -1,3 +1,4 @@
#
# Translators:
# Akom <knight2000@gmail.com>, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018

View File

@ -1,17 +1,18 @@
#
# Translators:
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Butterfly <gokhanlnx@gmail.com>, 2018
# Murat Servan Kahraman, 2018
# mauron, 2018
# Yaşar Çiv <yasarciv@protonmail.com>, 2018
# Cenk Yıldızlı <goncagul@national.shitposting.agency>, 2019
# 0d1bdb3b9a0d4e8f77bc854af8bf3dfc_e6913f4, 2019
# Butterfly <gokhanlnx@gmail.com>, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-13 14:52+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: Cenk Yıldızlı <goncagul@national.shitposting.agency>, 2019\n"
"Last-Translator: Butterfly <gokhanlnx@gmail.com>, 2020\n"
"Language-Team: Turkish (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/tr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -42,7 +43,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: info/copyright
#: C/index.docbook:11
msgid "<year>2015-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
msgstr ""
msgstr "<year>2015-2020</year> <holder>MATE tBelgelendirme Projesi</holder>"
#. (itstool) path: info/copyright
#: C/index.docbook:15

View File

@ -1,3 +1,4 @@
#
# Translators:
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
#
@ -7,12 +8,12 @@ msgstr ""
"POT-Creation-Date: 2020-01-13 14:52+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018\n"
"Language-Team: Uighur (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ug/)\n"
"Language-Team: Uyghur (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ug/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: ug\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. Put one translator per line, in the form NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
msgctxt "_"

View File

@ -1,3 +1,4 @@
#
# Translators:
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Wolfgang Ulbrich <mate@raveit.de>, 2018

View File

@ -1,3 +1,4 @@
#
# Translators:
# mauron, 2018
#

View File

@ -1,3 +1,4 @@
#
# Translators:
# Duy Truong Nguyen <truongap.ars@gmail.com>, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018

View File

@ -1,3 +1,4 @@
#
# Translators:
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
#

View File

@ -1,3 +1,4 @@
#
# Translators:
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
#

View File

@ -1,18 +1,20 @@
#
# Translators:
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Mingcong Bai <jeffbai@aosc.xyz>, 2018
# liushuyu011 <liushuyu011@gmail.com>, 2018
# shuyu liu <liushuyu011@gmail.com>, 2018
# Wolfgang Ulbrich <mate@raveit.de>, 2018
# biqiu-ssw <shenshuaiwen@gmail.com>, 2018
# CNAmira <forucial@icloud.com>, 2018
# zhineng404 <zhinengge@gmail.com>, 2019
# 邢家朋 <xingjiapeng10@163.com>, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-13 14:52+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-10-05 19:26+0000\n"
"Last-Translator: zhineng404 <zhinengge@gmail.com>, 2019\n"
"Last-Translator: 邢家朋 <xingjiapeng10@163.com>, 2020\n"
"Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/zh_CN/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -44,7 +46,7 @@ msgstr ""
#. (itstool) path: info/copyright
#: C/index.docbook:11
msgid "<year>2015-2020</year> <holder>MATE Documentation Project</holder>"
msgstr ""
msgstr "<year>2015-2020</year> <holder>MATE 文档项目</holder>"
#. (itstool) path: info/copyright
#: C/index.docbook:15

View File

@ -1,3 +1,4 @@
#
# Translators:
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# tomoe_musashi <hkg.musashi@gmail.com>, 2018

View File

@ -1,3 +1,4 @@
#
# Translators:
# Walter Cheuk <wwycheuk@gmail.com>, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018

View File

@ -71,6 +71,7 @@ it
ja
jv
ka
kab
kk
kn
ko

View File

@ -11,6 +11,7 @@
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Mosaab Alzoubi <moceap@hotmail.com>, 2018
# مهدي السطيفي <chinoune.mehdi@gmail.com>, 2018
# Ossama xakkour <kingeoussama@gmail.com>, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
@ -18,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-terminal/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-13 14:52+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:42+0000\n"
"Last-Translator: مهدي السطيفي <chinoune.mehdi@gmail.com>, 2018\n"
"Last-Translator: Ossama xakkour <kingeoussama@gmail.com>, 2020\n"
"Language-Team: Arabic (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/ar/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -177,7 +178,7 @@ msgstr ""
#: src/org.mate.terminal.gschema.xml.in:84
msgid "Switch tabs with [Ctrl]+[Tab]"
msgstr ""
msgstr "نتقل بين الألسنة ب [Ctrl]+[Tab]"
#: src/org.mate.terminal.gschema.xml.in:85
msgid ""

View File

@ -6,7 +6,7 @@
# Translators:
# Xuacu Saturio <xuacusk8@gmail.com>, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Ḷḷumex03 <tornes@opmbx.org>, 2018
# Ḷḷumex03, 2018
# Iñigo Varela <ivarela@softastur.org>, 2018
#
msgid ""

View File

@ -4,7 +4,7 @@
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
# Translators:
# Francesc Famadas <kiski97@gmail.com>, 2018
# Francesc Famadas, 2018
# Stefano Karapetsas <stefano@karapetsas.com>, 2018
# Pere O. <gotrunks@gmail.com>, 2018
# Robert Antoni Buj Gelonch <rbuj@fedoraproject.org>, 2020

View File

@ -15,9 +15,9 @@
# Lukáš Kvídera <lukas.kvidera@seznam.cz>, 2018
# Michal <sinope@seznam.cz>, 2018
# LiberteCzech <liberte.czech@gmail.com>, 2018
# Stanislav Kučera <inactive+kacernator@transifex.com>, 2018
# Lucas Lommer <drom@kdyne.net>, 2019
# 6e833d5535e2fe0dd9dfa7fe5bf473f2_d78f422 <64c38a0ff10419c64e8e03d54c72b3bd_352524>, 2018
# ToMáš Marný, 2020
# Lucas Lommer <drom@kdyne.net>, 2020
#
msgid ""
msgstr ""
@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/mate-desktop/mate-terminal/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-13 14:52+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-12 08:42+0000\n"
"Last-Translator: ToMáš Marný, 2020\n"
"Last-Translator: Lucas Lommer <drom@kdyne.net>, 2020\n"
"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/mate/teams/13566/cs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -694,6 +694,9 @@ msgid ""
"If true, URLs under mouse pointer are highlighted and can be opened by mouse"
" click together with control key or used in context menu."
msgstr ""
"Pokud je nastaveno na pravda (true), adresy URL nacházející se pod kurzorem "
"budou zvýrazněny a mohou být otevřeny klepnutím spolu s kontrolní klávesou "
"či prostřednictvím kontextové nabídky."
#: src/org.mate.terminal.gschema.xml.in:290
msgid "Keyboard shortcut to open a new tab"

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More